Подтверждение диплома в германии: пошаговая инструкция

Необходимые документы

Для подтверждения диплома следует в первую очередь обращаться в немецкое посольство своей страны. Там же можно получить исчерпывающую информацию о необходимых документах.

Стандартные правила предусматривают наличие у соискателя:

• Резюме, составленное по немецким правилам.
• Копии диплома и оценочного вкладыша.
• Выписка из зачетно – экзаменационной ведомости. Выдается по заявлению на имя деканата факультета. Необходима для подтверждения количества прослушанных часов и информации об отметках
• Документы, подтверждающие прохождение практики. В идеальном варианте это должно быть сертификат интернатуры или документ о прохождении практики в Германии.
• Копии документов, удостоверяющих повышение квалификации, окончания ординатуры или аспирантуры
• Копия сертификата об успешном изучении немецкого языка. Обязательно с пометкой о языковом уровне. Для профессии врача обязательно наличие уровня B2-C1. Некоторые земли требуют знание немецкого языка на профессиональном медицинском уровне. Так, Северный Рейн-Вестфалия предъявляет требования к доказательствам владения профессиональным немецким языком. Земельная врачебная палата проводит специальный экзамен по месту будущей работы соискателя. В основном, экзамен состоит в общении на немецком языке с пациентами, оформления истории болезни и назначении соответствующего лечения.
• Копия вида на жительство в Германии. В некоторых случаях можно добиться признания без вида на жительство. Но для работы в Германии все равно без этого документа не обойтись
• Копия документа, подтверждающего статус. Допустим, для переезда в Германию можно иметь основания в виде еврейских корней, по воссоединению с супругом, также можно оформить статус позднего переселенца
• Наличие справки с медицинским заключением от врача. Справка должна подтверждать наличие здоровья для работы врачом. Срок действия справки достигает трёх месяцев.
• Все документы должны быть нотариально заверены. Перевод должен быть подтвержден в немецком консульстве страны, либо у присяжного переводчика в Германии. Такие переводы выполняются профессионалами и предполагают юридическую гарантию их законности.

Как исправить опечатки и технические ошибки

Нередко случается и так, что, получив свидетельство, заявитель обнаруживает в нем неточности. Ошибки могут быть допущены в личных данных или иных сведениях, содержащихся в документе.

Заявление об исправлении неверной информации принимает Рособнадзор. Адрес организации: Москва, 127994, ул. Садовая-Сухаревская, 16.

Чтобы обращение приняли на рассмотрение, необходимо сопроводить его следующими документами:

• оригинал выданного вам свидетельства;
• оригинал доверенности, если обращается представитель заинтересованного лица;
• копия паспорта с нотариальным заверением и переводом, если удостоверение заполнено на иностранном языке;
• копия диплома с переводом и заверением нотариуса;
• другие документы, которые заявитель сочтет необходимым предоставить, чтобы подтвердить некорректность указанных в свидетельстве данных.

Процесс подтверждения

Чтобы подтвердить диплом врача в Германии следует обращаться в администрацию земель Германии. Заявление подается в администрацию того округа, где собирается работать врач. Заявление должно быть подтверждено наличием рабочего контракта или иными гарантиями о трудоустройстве в данную медицинскую организацию.

Однако, так как профессия является регламентированной все большее количество работодателей предпочитают соискателей с уже подтвержденным дипломом или с наличием временного разрешения.

Учебная комиссия может признать диплом подтвержденным если совпадут программа обучения, наличие часов и практик с немецкой программой обучения.  Может быть учтено время обучения и действительный опыт работы в медицине. В случае непризнания в соответствии диплома немецким стандартам, комиссия направляет на сдачу медицинского государственного экзамена. Пересдавать экзамен допускается еще 2 раза.

Кроме того, существует возможность прохождения дополнительных медицинских курсов для подтверждения диплома врача в Германии. Курсы могут длиться от нескольких месяцев до одного года. В процессе прохождения курсов подразумевается получение необходимых знаний. Далее следует сдача квалификационного экзамена

Прохождение медицинской практики одинаковой длительностью с курсами также даёт шанс на положительную оценку при дальнейшей сдаче квалификационного экзамена. Это же время может рассматриваться ка работа приглашенным врачом. Работа в качестве приглашенного врача хоть и подразумевает получение дополнительных знаний для сдачи экзамена, но практически не оплачивается.

После состоявшегося признания диплома претендент может получить постоянное право на занятие врачебной деятельность. Такое постоянное разрешение позволяет работать врачом на всей территории Германии

При наличии небольших несовпадений или недостаточной квалификации может быть получено временное разрешение. Временное разрешение предусматривает возможность работы только в определенном медицинском учреждении определенного округа

Существует возможность частичного признания. В этом случае комиссия указывает дополнительные требования для получения разрешения на работу.

Подтверждение диплома для поступления в магистратуру в Германии

Если Вы планируете получить диплом магистра в Германии, Вам следует знать, что поступить в немецкий ВУЗ иностранец сможет только при наличии диплома о законченном высшем образовании в аккредитованном вузе у себя на родине. Только после этого можно искать подходящий ВУЗ и подавать туда свои документы для поступления, при условии, что Вы на высоком уровне владеете немецким языком. Полный перечень документов можно узнать на сайте выбранного Вами института. После подачи документов, заявка и диплом иностранца детально изучаются. Решение о том, стоит или нет иностранцу подтверждать диплом принимает специальная комиссия института. Если диплом признан, можно смело готовиться к началу обучения в магистратуре. Тем лицам, чьи дипломы не получат подтверждения, будут высланы рекомендации, как действовать, чтобы все же стать магистром в Германии.

По окончанию магистратуры в Германии иностранец получит квалификацию, согласно европейским стандартам.

Подтверждение диплома для трудоустройства в Германии

Это наиболее распространенная процедура среди выходцев из стран СНГ. Хотя высшее образование, полученное в странах бывшего СССР и ценится в Европе, но необходимо, чтобы это образование максимально соответствовало немецким требованиям и стандартам. Получить высокооплачиваемое место врача в немецкой клинике или устроиться инженером, переводчиком в хорошую компанию практически невозможно без прохождения этой процедуры. Стоит отметить, что в Германии все профессии делятся на два типа: регламентированные и нерегламентированные.

Регламентированные профессии – специальности, которые требуют разрешения на трудовую деятельность от специальных учреждений или группы ведомств, расположенных на федеральной земле, на которой иностранец планирует трудиться. То есть, если Вы планируете работать в Баварии, значит и обращаться за подтверждением диплома Вам стоит в баварские госслужбы.

Подтверждение диплома в Германии требуется из-за расхождений системы образования с немецкой. Это может быть разница в часах при изучении основного предмета, отсутствие изучения дисциплин, которые изучаются в Германии и т.д. В случае, если диплом будет не признан или признан частично, иностранцу будут предложены варианты, которые поспособствуют признанию его документа об образовании: это обучение в течении семестра-двух в немецком институте, прохождение практики или сдача дополнительных экзаменов по профессии. Каждый случай рассматривается очень индивидуально.

Нерегламентированные профессии – не требующие особого государственного допуска к исполнению трудовой деятельности, не требуют и подтверждения диплома. Приступить к трудовой деятельности специалист может сразу после иммиграции в Германию. Но, некоторые работодатели просят от иностранца сделать оценку диплома. Оцениваем дипломов о законченном высшем образовании занимается единственная в Германии организация – «Die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen», находящаяся по адресу – Graurheindorfer Str. 157, 53117 Bonn.

Узнать, к какой категории относится ваша профессия, а так же изучить актуальную информацию по данному вопросу можно на сайтах Anabin, BQ-Portal, ANERKENNUNG IN DEUTSCHLAND.

Документы, необходимые для подтверждения диплома в Германии

 — аттестата о среднем образовании и приложения к нему;

 — диплома и его вкладыша;

 — учебной программы высшего учебного заведения с описанием предметов и полным количеством часов;

 — загранпаспорта (первой страницы).

А так же предоставляются:

 — сертификат о владении немецким языком (при наличии).

Стоимость подтверждения диплома в Германии на прямую зависит от земли, в которой будет осуществляться проверка. Но, в среднем, цена не превышает 200 евро. Время рассмотрения – до 3-х месяцев.

Для того, чтобы данная процедура состоялась, заявитель может не иметь ВНЖ или ПМЖ, не являться гражданином Германии и не проживать на территории ФРГ. Передача документов в компетентные органы могут быть переданы как лично, так и по электронной почте.

Не теряйте драгоценное время, обращайтесь за помощью к специалистам для решения всех юридических вопросов, связанных с иммиграцией в Германию. Offshore Pro Group к Вашим услугам.

Подача заявления: как и куда обращаться

Весь процесс начинается с заполнения электронной формы заявления. Сделать это можно на странице Главэкспертцентра или на портале Госуслуги. После недлительной проверки система назначит день и время визита в уполномоченный орган:

1. Принести лично или передать через законного представителя можно по адресу: Москва, 119049, проспект Ленинский, 6, строение 3, ФГБУ Главэкспертцентр.
2. Отправить на почту или с курьером (доставку оплачивает заявитель) по адресу, указанному выше. На конверте необходимо написать «Признание иностранного диплома».

Время работы организации:

• Понедельник-четверг с 9.30 до 17.30.
• Пятница с 9.30 до 16.30.
• Перерыв 13.00-14.00.
• Суббота и воскресенье – выходные дни.

Телефон для уточнения информации: +7(495) 317-17-10. Консультант работает с 10.00 до 18.00. Все остальное время на линии работает автоинформатор.

Медицинские работники направляют обращения в Росздравнадзор:

• Телефон: +7(495)698-45-38
• Адрес: площадь Славянская д. 4, строение 1, Москва, 109074.

Какие нужны документы

Согласно приказу Министерства образования РФ № 1391 от 24.12.2013, заявителем на прохождение процедуры признания диплома может выступать:

• обладатель документа об образовании;
• законный представитель владельца диплома;
• уполномоченный представитель лица, которому выдан диплом, на основании доверенности.

При подаче заявки лично владельцем документа или при отправке по почте необходимо подготовить следующий пакет бумаг:

1. Заявление. Получить бланк заявитель может скачать на сайте Главэкспертцентра.
2. Удостоверение личности (паспорт, ВНЖ или другое). После того как заявка будет принята, оригинал данного документа вернут владельцу. При отправке бумаг почтой вкладывать в пакет паспорт не нужно.
3. Копия удостоверения личности. Если паспорт российский или вся информация дублируется в нем на русском языке, достаточно снять копию с разворота с фотографией, страниц, где указаны личные данные и орган, выдавший документ, дата выдачи, а также прописка. Если сведения в удостоверении представлены на иностранном языке, понадобится подшить к копии перевод данного документа с заверением нотариуса.
4. Диплом об образовании (оригинал).
5. Копия диплома об образовании. Если документ и печать на нем составлены на русском, копию необходимо просто заверить у нотариуса. Когда текст документа на иностранном языке, понадобится перевод.
6. Приложение к диплому. Если оно не предусмотрено в стране выдачи документа, тогда понадобится справка из архива вуза, чтобы сравнить учебные программы.
7. Копия приложения (при необходимости – с переводом).

Оригиналы документов заявитель сможет получить обратно:

• сразу после того, как заявление будет принято (при личной подаче);
• после окончания процесса признания вместе со свидетельством (при отправке почтой);
• с распиской о приеме заявления при подаче через почтовый ящик инстанции (не раньше, чем через 10 дней).

Копии и переводы не следует прикреплять к оригиналам. В таком виде документы не принимаются.

Если в уполномоченный орган обращается законный представитель владельца диплома, к перечисленному списку следует добавить следующие бумаги:

1. Удостоверение личности представителя (с копией).
2. Документ, подтверждающий права представителя (доказательства родства, свидетельство опекуна и т. д.) с копией.

При наличии документов, составленных на иностранном языке, понадобится их перевод, заверенный в нотариальном порядке.

При подаче заявки уполномоченным представителем на основании доверенности ему дополнительно понадобится:

1. Удостоверение личности с копией.
2. Доверенность.

При необходимости бумаги следует сопроводить переводом, заверенным нотариусом. Сама доверенность также должна пройти данную процедуру.

Если в паспорте и дипломе фамилии не совпадают, необходимо предоставить документ, на основании которого произошла смена личной информации (например, свидетельство о браке).

При наличии требования о легализации диплома сначала его необходимо апостилировать. По своему желанию заявитель может подать дополнительные документы, которые он считает необходимыми и которые смогут подтвердить уровень его профессиональной подготовки.

Подводные камни

При эвалюации не обойтись без подводных камней

Даже при понятной инструкции, как получить оценку диплома, процесс может затягиваться из-за ошибок и нюансов, на которые стоит обратить внимание сразу. Некоторые из них:

В России не оформляют апостиль для Канады, в министерстве образования отправляют на консульскую легализацию. Но в WES и других организациях нужен именно апостиль

Решение проблемы при подаче заявления на апостиль указать другое государство, по факту страна в самом документе не указывается.
Важно внимательно читать требования к предоставлению документов, они разнятся для разных государств. Например, для российских граждан в WES нужно отправлять только оригиналы документов и апостиль

Для Украины достаточно заверенной копии диплома.
Предоставлять на проверку нужно только дипломы и копии документов точно по списку, никаких сертификатов о доп. образовании, справок не нужно. Организации по эвалюации возвращают только оригиналы дипломов, остальное не вернут.
Организации по эвалюации не отвечают на письма и личные сообщения. Все сведения по процессу эвалюации можно отследить только в личном кабинете.

Эвалюация диплома о высшем образовании, как показывает опыт опрошенных IT-специалистов, требуется далеко не всегда. Обязательным ее получение будет при переезде в США и Канаду — как на обучение, так и на работу. Там работает специализированный сервис, который позволяет получить оценку диплома самостоятельно по четкой инструкции

При этом лучше проводить полную оценку с пересчетом на баллы — это важно для карьерного роста в этих странах

В Европе, в частности, в Германии, сложно найти хорошую работу без высшего образования. Но с 2012 года действует упрощенная процедура для иностранных специалистов — достаточно перевода диплома и проверки его соответствия перечню аккредитованных вузов. Программистам нужно просто предоставить свой диплом с переводом при приеме на работу. А вот для разработчиков ПО или научным сотрудникам в сфере ИТ диплом подтверждать придется, но это делается по запросам вузов.

По опыту IT-специалистов, которые переезжали в другие европейские страны, Чехию, Великобританию, диплом даже не спрашивали, особенно, когда уже был опыт работы, и есть подтвержденные результаты в зарубежных компаниях.

Главное при планировании переезда и трудоустройства в другой стране точно выяснить у работодателя, необходимо ли подтверждать диплом. Если оценка диплома требуется — четко следовать инструкциям от специальных организаций по вопросам оформления заявления и сбора документов. Останется только отправить документы почтой, оплатить пошлину и немного подождать.

В среднем полный срок оформления эвалюации диплома может достигать 6 месяцев, поэтому начинать сбор и подготовку документов нужно сразу, как появилась цель переезда.

Запись на приём:

Для того, чтобы записаться на прием, позвоните нам. Вы также можете использовать контактный формуляр.Наш отдел регулярно проводит консультации в следующих городах: Хамельн, Хильдесхайм, Зике, Штадтхаген, Нинбург (Везер), Брауншвайг и Гёттинген.

Часы работы:

понедельник — четверг с 09.00 до 16.00, в пятницу с 09.00 до 14.00.Телефон: +49 (0) 511 3107 — 514 / -515 / 521Факс : +49 (0) 511 3107 – 422Адрес электронной почты: anerkennungsberatung(at)hannover.ihk.deЕСЛИ У ВАС ИЗМЕНИЛИСЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА И ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРИЙТИ К НАМ НА ПРИЁМ, УБЕДИТЕЛЬНО ПРОСИМ СООБЩИТЬ НАМ ОБ ЭТОМ ЗАРАНЕЕ.

Уважаемые клиенты,

просим принять во внимание, что в случае Вашего опоздания на  20 минут консультация для Вас не может быть проведена!

В каких странах признаётся российский диплом

Студентам, которые собираются работать за границей, будет интересно узнать, где котируются российские дипломы.

Диплом об образовании, полученный в РФ, не нуждается в легализации (подтверждении) в странах, которые заключили с Россией международные соглашения о взаимном признании документов. К государствам, где признаются дипломы РФ, относятся:

Азербайджан	Албания	Алжир	Аргентина	Армения
Беларусь	Болгария	Босния и Герцеговина	Венгрия	Вьетнам
Греция	Грузия	Египет	Индия	Ирак
Иран	Италия	Испания	Йемен	Казахстан
Кипр	Китай	Северная Корея	Куба	Кыргызстан
Латвия	Литва	Македония	Молдова	Монголия
Польша	Румыния	Сербия	Словакия	Словения
Таджикистан	Тунис	Туркменистан	Узбекистан	Украина
Финляндия	Хорватия	Черногория	Чехия	Эстония

Детали признания дипломов можно уточнить в Главэкспертцентре или в посольствах этих государств в РФ.

Котируются ли российские дипломы в Европе

Российские дипломы признаются за границей и в тех странах, которые не вошли в список, но для этого нужно пройти специальную процедуру — легализацию.

Для стран-членов Гаагской конвенции (их список можно увидеть здесь) достаточно апостилирования, которое проводится в региональных подразделениях Рособрнадзора. Выпускник приносит заявление и документ об образовании, уплачивает госпошлину и через 5 рабочих дней получает признаваемый диплом с апостилем.

Если студент собирается в страну, которая не является участником Гаагской конвенции, нужно пройти консульскую легализацию диплома. Для этого с заявлением и дипломом стоит обратиться:

• сначала — в Консульский департамент МИД РФ;
• затем — в консульство государства выезда в РФ.

Срок оформления легализации тот же — 5 рабочих дней.

Котируется ли российский диплом в США

В Америке не существует отдельного дипломатического органа, который бы регулировал признание российских дипломов за рубежом. Документы об образовании признают профессиональные ассоциации международного образования.

Представители этих организаций изучают диплом и приложение к нему, а также могут предложить выпускнику пройти экзамен по специальности.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Чтобы устроиться на работу за границей, диплома недостаточно: нужны хорошие знания

Почему лучше получить образование в Германии

Для того, чтобы устроиться на хорошую работу в Германии, необходим немецкий или подтвержденный иностранный диплом.

Возникает вопрос: не проще ли получить высшее образование на родине, а потом подтвердить диплом в Германии и спокойно устроиться на работу?

Действительно, такой вариант возможен, но практика показывает, что учеба в немецком вузе предпочтительнее:

• Поступить в немецкий вуз можно без вступительных экзаменов (в отличие от вузов стран СНГ, в которых зачисление происходит только по результатам госэкзаменов).
• Высшее образование в Германии бесплатное, в то время как в России и СНГ в лучших вузах пробиться на бюджет очень сложно, а платное обучение очень дорогое, и стоимость его постоянно растет.
• Коренным образом менять свою жизнь проще в юности. Положение свежеприбывшего в страну гораздо устойчивее, если это студент, а не безработный пока мигрант.
• В Германии большое количество учебных заведений и высокие стандарты обучения.
• Правительство Германии тратит огромные суммы на образование, поэтому большинство немецких вузов хорошо оснащены, имеют собственные библиотеки, институты, исследовательские центры и клиники.
• Высшее образование в Германии имеет собственную структуру, ориентированную на самостоятельность и дисциплину студентов, что формирует совсем другой тип специалиста.
• Благодаря очень привлекательным условиям учебы, в Германию съезжается молодежь со всей Европы, поэтому немецкие вузы могут похвастаться интернациональным составом студентов.
• Не считается неправильным поступать в вуз не сразу после школы, поэтому состав студентов разновозрастный.
• В Германии есть возможность получать вполне весомую стипендию во время учебы.
• Получая диплом на родине, вы не имеете точных гарантий его подтверждения в Германии. Но даже подтвердив диплом, вы останетесь специалистом с иностранным дипломом (и это не диплом Гарварда).
• Обучаясь в Германии, вы получите местный диплом, который котируется на местном рынке труда, а после окончания обучения ваша виза будет продлена для поиска работы.
• Во время обучения в вузе вы успеете освоиться в Германии, узнать культурные нормы страны, завести друзей.

Воспользуйтесь услугой по профориентации, чтобы выбрать подходящую именно вам профессию.

Интересный факт

В Германии выше зарплаты у людей, которые хорошо говорят по-немецки. Если у вас чистая речь без акцента, отношение к вам будет значительно лояльнее, а шансов устроиться на работу с хорошей зарплатой — больше. Обучаясь в немецком вузе в течение нескольких лет, вы доведете свой немецкий до совершенства, и проблем с поиском работы не будет.

Таким образом, учеба в немецком вузе и получение диплома дает множество преимуществ по сравнению с признанием диплома в Германии. Если у вас уже есть высшее образование, полученное на родине, поступайте в магистратуру либо получайте второе высшее.

Кстати!

Если в СНГ второе высшее всегда платное, в Германии вы можете получить второе высшее образование бесплатно!

Советуем изучить: Подбор программ обучения в немецких вузах

Получение немецкого диплома о высшем образовании — перспективный путь для тех, кто мечтает о карьере в Германии. Поступить в немецкий вуз зачастую проще, чем в престижные вузы стран СНГ, а учеба даст вам больше: по окончании вуза у вас будет немецкий диплом, хороший немецкий язык, виза и все шансы устроиться на высокооплачиваемую работу.

Если вы чувствуете неуверенность в своих силах, самое время связаться с нашими специалистами: они объяснят алгоритм поступления, помогут подобрать вуз и программу обучения, собрать все нужные документы и успешно поступить на учебу.

Выпускной в Германии: что это и с чем его едят, а также что было дальше.

После сдачи диплома выпускного мы ждали долго – целых 2,5 месяца. Но тем, кто сдал диплом позже, так долго ждать не пришлось.
Выпускные здесь проводят два раза в год – в середине мая и в октябре. Это потому, что здесь можно начинать обучение либо с октября, либо с марта. Мы начинали в октябре, поэтому заветные шапочки получили в мае. Вместе с нами университет в зимнем семестре закончило 1013 студентов, из них на выпускной пришли 220.
А теперь расскажу, как это было:

Церемония вручения была в местной церкви (см. фото), сначала проходила торжественная часть с вступительной речью настоятеля церкви, ректора и приглашённых гостей

Начало церемонии вручения. Для выпускников отводится одна часть церкви.Для приглашенных гостей и профессоров – другая.

Выпускной проходит сразу для всего университета, только выпускников в зале было 220 человек.

Как это выглядит со стороны.

Началом вступительной части стало приветствие профессорского состава.

Вход профессоров: спереди ректор Людвиг Хилмер и оратор Маркус Хёрвик.

Первым с вступительной речью выступил настоятель церкви Арндт Зандер. Он сердечно поприветствовал выпускников и гостей в его церкви и настроил всех на атмосферу выпускного: „Мы хотим предложить Вам сегодня подходящую атмосферу и создать день, который Вы будете охотно вспоминать всегда“.

Настоятель церкви Арндт Зандер.

Затем ведущая, Доктор Рамона Куше, руководитель проректората по развитию университета, объявила церемонию выпускного открытой и передала слово ректору университета, Доктору Людвигу Хильмеру. Он искренне радовался этому событию: «С сегодняшнего дня Вы – представители Высшей школы Миттвайда, и сегодня Вы выпускаетесь уже не такими, какими Вы сюда пришли. Вы изменились здесь и стали образованными персонами. Вы и Ваши самые близкие и любимые должны отпраздновать это». В 14:27 мы услышали из его уст заветное: «Мы отпускаем Вас! Всего самого хорошего!»

Ректор Высшей школы Миттвайда – Профессор Доктор Людвиг Хильмер.

После этого с поздравительной речью выступил Маркус Хёрвик, бывший директор медиа и коммуникаций футбольного клуба «Бавария Мюнхен». Он похвалил нас за то, чего мы достигли, но также посоветовал сохранять нашу амбициозность: «Будь то в спорте или в трудовой жизни: Усердие, воля и боевая установка поможет Вам достигнуть всего. Сегодня Вы все победители. Наслаждайтесь Вашим успехом, но и не стойте на месте. Только тот, кто любознателен, становится лучше». Также он не упустил возможности дать нам «спортивный» совет: «Мы в «Баварии» всегда стремимся работать так, чтобы другие говорили «Но так ведь не бывает!». А теперь я хочу посоветовать так же работать и Вам!»

Маркус Хёрвик, бывший директор СМИ футбольного клуба «Бавария Мюнхен».

Затем к алтарю вызывались преподаватели факультетов, которые награждали и поздравляли нас. Имена студентов называли четверками (чтобы не создавалось толпы). Нам вручали долгожданную папку с дипломом, дарили университетскую булавку и в завершении надевали шапочку выпускника.

Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.1)Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.2)

В завершении под громкие аплодисменты мы прошли по красной дорожке к выходу. Ощущения непередаваемые! Переполняли и радость, и грусть, и гордость, все смешивалось в один большой приятный поток эмоций. Не верилось, что это наконец-то произошло.

Шествие выпускников по красной дорожке.

Завершением выпускного стала фотосессия около главного корпуса. Символом нашего выпуска стало традиционное подбрасывание шапочек, которое означает: «Мы свободны! Мы это сделали!».

Фотосессия у главного корпуса.Церемония подбрасывания шапочекДовольная, потому что выпускница

P.S. …А после еще двух месяцев мы получили и сам диплом

Ура, дождалась

                                                                                    Анастасия Климко

Стоимость нострификации диплома врача

Консолидируем все затраты, о которых уже говорилось выше:

Этап	Примерная цена, zl
Экзамен по языку	400
Экзамен LEW / LDEW	700
Нострификация в вузе	От 3 205
Стажировка	Выплачивается зарплата
Финальный экзамен	1 попытка бесплатно, далее по 100 злотых за каждую попутку
Упрощенная схема	бесплатно

Как видно, не каждый из указанных этапов может быть включен в выбранный метод. Поэтому и не все затраты возможны. Одновременно, к стоимости необходимо прибавить затраты на копии, апостиль, присяжные перевод, дорогу, проживание и т.п.

Существуют посреднические организации, берущие на себя не только помощь в подготовке документов, но и сопровождение (с обучением) каждого из выбранных этапов. Их услуги оплачиваются отдельно.