Регистрация брака с немцем в германии

Дискуссионные вопросы и технические сложности

Решение бундестага встретили аплодисментами, хотя до сих пор у закона остаются противники. К тому же не обошлось и некоторых расхождений с действующей зоконодательной базой. Например, в Конституции Германии брак описывается как союз мужчины и женщины, который приводит к рождению детей. И именно на основании этого семьи должны получать поддержку со стороны государства.

Также возник ряд технических затруднений. Из-за сложностей с программным обеспечением новые формуляры, которые не ориентированы на гетеронормативные стандарты, смогут выпустить только в конце 2021 года, поэтому пока пары будут записывать в графы «муж» и «жена». Аналогичная проблема и с государственным брачным рееестром: чтобы его преобразовать, должны быть внесены изменения в законодательство, регулирующее гражданское состояние.

Так или иначе, но теперь Германия наряду с такими европейскими странами, как Великобритания и Нидерланды, вошла в десятку стран, первыми разрешившие однополые браки. 1 октября 2021 года в Германии зарегистрировали первый однополый брак. Счастливыми молодоженами стали Карл Крейле 59 лет и Бодо Менде 60 лет.

Таким образом, теперь в Германии может сочетаться браком любая гомосексуальная пара. Такие семьи будут иметь те же права, что и традиционные. На данный момент в стране активно решаются вопросы, связанные с техническими затруднениями и законодательными противоречиями в вопросе регистрации однополых браков.

Как происходит регистрация брака в Германии и что для этого нужно, читайте в статье.

История закона о «браке для всех»

До того как парламент Германии легализовал однополые браки, эта идея обсуждалась неоднократно. Например, в 2001 году было принято решение о том, чтобы разрешить однополым парам оформлять отношения. Это называлось “зарегистрированное гражданское партнерство”.

1 января 2005 года было принято решение о том, чтобы пары, которые состоят в гражданском партнерстве, могли усыновлять детей, если один из родителей – кровный родственник ребенка. С 2021 года по решению Конституционного суда стали разрешены усыновления неродных детей в том случае, если они уже были усыновлены одним из родителей.

Принятие закона о легализации однополых браков

Регистрация однополых браков неоднократно становилась камнем преткновения как для политиков, так и для общественных деятелей. Но впервые на рассмотрение законопроект об этом вынесли в ноябре 2021 года представители таких партий, как «зеленые» и «левые». Парламентарии предприняли более 30 попыток его принять, но все они проваливались.

Тогда представители социал-демократической партии во главе с Мартином Шульцем потребовали все-таки провести голосование за легализацию однополых браков.

393 депутата отдали свои голоса за, 226 оказались против и 4 воздержалось.

Агентство Paradise Date

За годы работы (агентство было основано в 2008) компания неоднократно успешно сотрудничала в том числе и с гражданами Германии. Мужчины обращались в агентство, доверившись солидной репутации Paradise Date. Агентство гарантирует конфиденциальность всех данных, предлагает множество дополнительных услуг (проверка оставляемых мужчиной данных, фотосессия для девушек, организация свиданий, переводчик, консультации по документам и т.д.).

Для девушек все услуги агентства бесплатны, работу полностью оплачивают мужчины. Эта процедура еще раз подтверждает серьезность кандидатов в мужья. Ненадежные мужчины есть в любой стране, но в Paradise Date внимательно следят, чтобы данные девушек попадали только к проверенным мужчинам стран Европы, Америки, ближнего Востока.

Замуж за немца: подготовка документов

Значительное время Татьяна и Людвиг потратили на бюрократические процедуры, связанные с трудностями оформления всех документов, необходимых для заключения официального брака. Лучше уточнить все подробности заранее в местном ЗАГСе в Германии, но в общих чертах, если Вы собрались замуж за немца, документы Вам понадобятся следующие:

• свидетельство о рождении;
• справка о семейном положении;
• загранпаспорт и внутренний паспорт Украины;
• справка о несудимости (возможно);
• справка о регистрации (возможно).

Учтите, что сочетаться браком, имея на руках туристическую визу, нельзя – нужно получать специальную визу в посольстве. Мужчина наверняка позаботится о своих документах сам, но просто знайте, что там тоже кипа бумаг (свидетельство о правоспособности вступления в брак, книга семейных документов, справка с места жительства и многое другое).

Альтернатива бумажной волоките что в Германии, что в Украине – сочетаться браком в Дании. Он будет иметь ту же юридическую силу, что и на территории Германии, но оформить его гораздо проще. Этим специализированно занимается пара десятков местных фирм. Мужчине, к примеру, изрядную долю разных документов по немецкому законодательству заменит одна справка о прописке по датскому – она и так будет содержать все необходимые данные.

Въезд в ФРГ по учебной или рабочей визе

Для относительно молодых людей можно порекомендовать альтернативный способ воссоединения с родственниками, невестами и женихами – въезд в ФРГ по учебной или рабочей визе. Это позволит им легально находиться в ФРГ несколько лет, с перспективой остаться здесь навсегда, получив постоянную работу, вид на жительство или заключив брак.

Жизнь показывает, что, находясь долго вдали от близких, человек не может быть по-настоящему счастлив. Разрозненные семьи – каждый случай уникален. Поэтому рекомендую вам не искать совета у друзей и знакомых, а заручиться поддержкой юриста на самых ранних этапах оформления каких-либо документов. Проанализировав вашу семейную ситуацию, он подскажет, с чего начать, найдет юридические основания для воссоединения семьи, будет курировать переписку с различными инстанциями и постарается помочь вновь обрести близких людей.

Для консультаций в Коллегии адвокатов Кримханд заполните контактную форму перейдя по кнопке ниже:

Особенности жизни в Германии

Как уже неоднократно было сказано, немцы – народ педантичный и живущий преимущественно по расписанию. Задержка того же поезда на полчаса – катастрофа как минимум регионального масштаба. Пунктуальность и законопослушность – их ярчайшие отличительные черты. К примеру, к сортировке мусора все коренные немцы относятся очень серьезно. Отчасти, безусловно, потому, что за неправильно выброшенный мусор предусмотрены штрафы.

При всей своей серьезности, немцы любят и умеют отдыхать. Для этого им, скорее всего, понадобится повод, но скучно точно не будет. Вспомните хотя бы всемирно известный Октоберфест, мюнхенский фестиваль, каждый год на короткое время увеличивающий население этого полуторамиллионника как минимум в три раза.

Переезжая в Германию, Вам обязательно нужно будет знать язык – без него Вам практически нереально будет найти работу. Да и с ним тоже, строить карьеру (если Вы вообще планировали работать, конечно) Вам, скорее всего, придется с нуля.

Какие они?

Большинство немцев выглядят так: обычный русоволосый парень, среднего роста, с завышенным лбом и склонностью к появлению пивного брюшка. Он любит хорошо поесть. Может увлекаться спортом. И просто помешан на охране окружающей среды!

Немцы славятся как самые большие в мире педанты, то есть отличаются страстью к аккуратности, пунктуальности и точному выполнению правил.

Немцам свойственны обстоятельность, внимание к деталям и ответственность. Экономность немцев тоже уже давно вошла в поговорку

В отношнии немцев порой даже сложно определить, где кончается бережливость и начинается настоящая жадность

Экономность немцев тоже уже давно вошла в поговорку. В отношнии немцев порой даже сложно определить, где кончается бережливость и начинается настоящая жадность.

Жизнь немца протекает согласно его расписанию, которое он составляет в дневнике чуть ли не с рождения. Этими качествами немцы очень схожи с голландцами. Но если голландцы гибки в общении, немцы отличаются упрямством, у них на все есть своя, правильная, точка зрения.

На первый взгляд вам может показаться, что немцы лишены эмоций. Но это вовсе не так! На самом деле немецкий мужчина может оказаться очень сентиментальным, мечтательным и настоящим романтиком!

И, конечно же, он обожает путешествовать!

Частые вопросы

1. Можно ли супруга вынудить отказаться от совместных детей по брачному договору?
   Это незаконно. Родители имеют право общаться с детьми.
2. Возможно официально трудоустроится сразу после заключение брака?
   Иностранные граждане имеют такое право. Однако для многих специальностей в Германии требуется диплом.
3. Нужно ли снова оформлять визу, если берешь фамилию мужа?
   Нет. После того, как будет официально оформлен ваш брак, миграционные службы Германии обязаны оформить вид на жительство, поэтому по завершении этой процедуры необходимость в визе отпадает.
4. Какие есть варианты смены фамилии?
   По немецким законам можно взять фамилию супруга, оставить свою или принять двойную фамилию через дефис.

Первое предложение руки и сердца

Буквально через парочку дней Хельмут сделал Маше предложение! Прямо вот так вот и сказал на своем немецком: «Мари, я хочу, чтобы ты стала моей женой. У меня есть дом, он находится в деревне. Есть большое хозяйство: земля с посадками и животноводческая ферма. Нет только хозяйки в доме и помощницы мне».

Почему французские дети хорошо себя ведут: восемь методов их воспитания

Если выпало мало снега, то урожая не будет: 16 декабря — День Ивана Молчальника

Студентка полицейской академии Вьетнама рассказала, как ухаживает за кожей лица

Но наша Маша посмотрела на рыжего лопоухого мужчину, который во время произнесения своей речи весь покрылся испариной, представила себя на ферме и… не отказала ему, но попросила время на обдумывание. Хотя, я думаю, это был уже почти отказ.

И причина была глубже, нежели нежелание Машеньки стать фермершей и целовать рыжего мужа по утрам в его веснушки на носу: просто ее больше тянуло к Витольду.

Как выйти замуж за немца и получить гражданство?

Русским невестам необходимо учесть несколько важных моментов перед тем, как сказать заветное «Да» немецкому мужчине.

Требования к паре

Замуж за немца

Замуж за немца получится выйти только при отсутствии всяческих проблем на законодательном уровне

Во внимание принимаются юридические правила обеих стран. Список требований для будущих супругов довольно прост:

• совершеннолетний возраст;
• холостое положение;
• отсутствие кровнородственных связей между партнерами.

Иностранному гражданину необходимо предъявить свидетельство о брачной правоспособности. Оно станет подтверждением того, что на законодательном уровне браку ничего не препятствует. Узнать о правилах оформления данной справки можно в немецком загсе.

Что такое брачная виза?

Власти Германии накладывают запрет на браки с иностранными гражданами, которые пересекли границу страны по шенгенской визе в качестве гостя или туриста. Альтернативным вариантом станет получение национальной визы для бракосочетания. Данный документ действителен в течение трех месяцев.

Если у пары уже имеются общие дети, то пересечение границы происходит в рамках закона о воссоединении семьи. В первую очередь гражданин Германии оформляет визу на ребенка. Далее второй родитель подает документы на ее получение.

Правила оформления визы после заключения брака

Если русской девушке посчастливилось выйти замуж за немца, то она вправе получить вид на жительство на период до трех лет. При оформлении визы по семейным обстоятельствам предстоит продемонстрировать владение немецким языком на уровне А1. Помимо этого, у семьи должно быть совместное хозяйство и необходимое количество квадратных метров для проживания.

После трех лет брака можно оформить постоянный вид на жительство. Необходимым условием считается владение немецким языком на уровне В1. Получить необходимые языковые знания можно на интеграционных курсах.

В случае смерти супруга из Германии женщина может рассчитывать на годовое продление визы. Этого времени вполне хватит для поиска других причин продления визы: учеба или работа.

Виза и гражданство Германии в браке с немцем

Надо ли менять фамилию в браке с немецким мужчиной?

После свадьбы невеста имеет право выбора относительно варианта с фамилией:

• Взять фамилию мужа. Это разрешено как на уровне немецкого, так и российского законодательства.
• Не менять свою фамилию.
• Через дефис дописать фамилию супруга.

Если русская девушка вышла замуж за немца и поменяла фамилию, то алгоритм действий будет следующим:

1. Поменять общегражданский и заграничный паспорт.
2. Заново получить визу.

Довольно часто супруги в Германии не желают углубляться в бюрократические процедуры, поэтому каждый остается при своей фамилии. Ведь это не запрещено на законодательном уровне.

Как оформить документы для ребенка от предыдущего брака?

Уехать с родителем в Германию могут дети от предыдущего брака, возраст которых до 16 лет. При этом родитель должен иметь соответствующий уровень дохода и необходимую жилую площадь. Альтернативным вариантом станет оформление финансового поручительства на ребенка со стороны гражданина Германии. Это даст возможность перевезти ребенка. При этом можно не оформлять опеку или усыновление.

Примеры удачных немецко-украинских отношений

Найти настоящую любовь, даже за рубежом, возможно в любом возрасте. Это особенно актуально для западноевропейских стран, где люди уходят на покой гораздо позже, чем это принято делать у нас. В результате они вполне могут завести знакомство, которое в дальнейшем перерастет в брак, уже тогда, когда в странах бывшего СССР это делать «не принято» – скажем, за 50. Это все не более чем условности и красивая история Татьяны и Людвига это доказывает.

Оба ее участника подошли к столь значимому в жизни любого человека событию как раз в районе этой сакральной цифры – 50. Татьяне было немного меньше, Людвигу – немного больше. Каждый из них прожил насыщенную жизнь, каждый оставил по себе наследников (дети Татьяны жили с ней Харькове, сын Людвига по распространенной немецкой практике уехал в другой город сразу после совершеннолетия), но назвать себя успешным семьянином не мог – оба подошли к полувековому юбилею без второй половинки.

Воспользоваться услугами брачного агентства Таню уговорила дочь, а Людвиг обратился туда самостоятельно – будучи наслышан об удивительных чертах характера славянских женщин, ему было интересно попробовать завести знакомство с одной из них. Разумеется, тогда Татьяна и подумать не могла о том, чтобы выйти замуж за немца – она, скорее, хотела просто угодить дочери. Но Любовь, как это часто бывает, пришла нежданно. Причем тогда, когда изначальный запал (а он, как бы не отнекивалась Татьяна, все-таки был) уже начал понемногу спадать. Агентство Paradise Date, куда пришла Татьяна, быстро нашло ей несколько кандидатур, однако ни один из них не заинтересовал женщину настолько, чтобы ей захотелось продолжить отношения после первой встречи. Как знать, не появись в это время в базе данных Людвиг, задержись он хотя бы на пару недель, и судьбы этих людей сложились бы совершенно по-другому.

Но Чудо все-таки произошло. Спокойный и рассудительный Людвиг сразу приглянулся Татьяне. Мужчина тоже весьма благосклонно оценил Танины взгляды на отношения в целом и семейные дела в частности. Места для обычной длительной немецкой подготовки к свадьбе в этой паре не нашлось – мужем и женой пара стала уже через полгода.

В путь за мечтой!

Детей Маша на время определила к своей матери. Чемодан ей я дала на время поездки. Югославия располагается на побережье Средиземного моря, поэтому было решено соорудить самый экстравагантный купальник.

Мы перерыли все модные журналы и решили – надо связать его крючком! Чтобы немец не смог по внешнему виду догадаться, откуда приехала Маша. Платья и брюки мы тоже шили дома, собрав со всех подруг припрятанные отрезы.

Короче, нарядили нашу Машу, как артистку. Прическу ей тоже поменяли. Сравнили в фотографиями из модных журналов – прелестно! Наша Маша была лучше всех топ-моделей, вместе взятых. И мы со спокойной душой отправили красавицу в турне за счастьем.

Типичная немецкая семья

Типичная немецкая семья, живущая в городе, часто имеет одного или двух детей. В сельской местности предпочитают иметь семьи с большим количеством детей. Оба родителя работают, если в семье есть ребенок дошкольного возраста, мать имеет возможность пользоваться льготой – коротким рабочим днем. Если матери по причине неудачного замужества приходится воспитывать ребенка одной, она имеет дополнительные привилегии.

Как вступить в брак в Германии

Выйти замуж за гражданина Германии непросто — если пара решает образовать официальную семью в Германии, необходимо обратиться в немецкий отдел ЗАГС, чтобы получить разрешение на заключение брака. Там выдадут памятку с перечнем документов, необходимых для подачи как жениху, так и невесте.

Чтобы выдать вам визу невесты, немецкие власти должны быть уверены, что ваш брак не является фиктивным. Для этого вам нужно предоставить доказательства вашего тесного знакомства с избранником в течение года – телефонные счета, совместные фото. Проверка этих документов осуществляется земельным судом, срок ее может достигать до 3 месяцев.

Жених предоставляет документы о том, что он обладает необходимым доходом для обеспечения будущей семьи. Доходы считаются достаточными, если вновь образующаяся семья не может претендовать на государственные пособия. На каждого члена семьи рассчитывается жилая площадь, семья считается обеспеченной жилплощадью, если на каждого взрослого и ребенка от 6 лет приходится по 12 кв.м., для ребенка в возрасте от 2 до 6 лет необходимо иметь 10 кв.м. жилплощади.

Если вы пожелаете венчаться в церкви, следует знать, что супруги должны быть представителями одной конфессии. Для получения визы невесты вам следует знать немецкий язык на начальном уровне.

Общие требования к будущим супругам

Для начала необходимо определить к какой ситуации относится данный материал. Будем рассматривать потенциальный брак двух людей, один из которых гражданин ФРГ, а второй – иностранец. При этом семейный союз планируют зарегистрировать в Германии, для чего иностранец желает въехать до свадьбы, но с целью этот брак заключить. Другие варианты вкратце рассмотрим в конце статьи.

До сих пор не знаешь польского?

Скачай бесплатно пробный урок Ешко и участвуй в розыгрыше smart TV.

Пойдем по пути от простого к сложному. В целом, для заключения брака нужно всего несколько основных этапов:

1. Возможность заключения брака по законам страны, гражданином которой является каждая из сторон (возраст, уровень родства).
2. Документ, подтверждающий возможность иностранца сочетаться браком – Ehefähigkeitszeugnis.
3. Получение иностранцем визы с целью бракосочетания.
4. Заключение брака.
5. Натурализация в Германии.

Несложно? Не торопитесь радоваться. В каждом из этих пунктов немало своих «прелестей». Для начала рассмотрим первые два этапа.

Предельный возраст для вступления в брак в Германии

Пожалуй, это самый простой пункт. Правила большинства стран схожи:

• Вступить в брак могут совершеннолетние.
• Брачующиеся не должны быть близкими родственниками.

Теоретически расписаться могут и несовершеннолетние, при определенных обстоятельствах, но для иностранцев этот процесс настолько сложен, что применяется крайне редко, поэтому не будем останавливаться на нем в этой статье.

Ehefähigkeitszeugnis для иностранцев

Это разрешение иностранцу на вступление в брак. С точки зрения сложности, его можно назвать первым крупным камнем на пути к счастью. Получать его нужно на родине или оформлять через суд в Германии. Одним иностранцам он необходим, другие могут обойтись без него. Но давайте по порядку.

Ehefähigkeitszeugnis – это свидетельство (справка) о брачной правоспособности. То есть документ, подтверждающий, что лицу ничто не мешает вступить в брак. Он (она) не женат (не замужем) и не имеет других причин для невозможности сыграть свадьбу.

Проблема заключается в том, что немецкое законодательство требует наличие этого документа, а законодательство стран б.СССР может вовсе не предполагать его выдачу.

Выход из ситуации, основанный на практике, зависит от нахождения иностранца:

1. Если гражданин Белоруссии, России или Украины (на данный момент ситуация для всех трех стран схожая) уже находится в Германии, то обратиться нужно в консульство своего государства. Там ему будем выдан бланк соответствующего заявления, которое будет заверено дипломатическим работниками на основании отсутствия / наличия штампа о браке в паспорте.
2. Если гражданин одной из упомянутых стран находится на родине, путь один – в ЗАГС. Там берется справка об отсутствии брака на данный момент. Она пересылается немецкой стороне, которая инициирует судебный процесс в Земельном суде. Результатом должно стать заключение суда о возможности бракосочетания.

Все указанные варианты рабочие, и использовались неоднократно. Однако нужно понимать, что время может вносить коррективы во все процессы, особенно если они прямо не урегулированы законодательно. Поэтому наш совет:

Непосредственно перед сбором документов немецкой стороне нужно обратиться в Standesamt (немецкий аналог ЗАГСа), и уточнить необходимый на данный момент пакет документов. В некоторых случаях Ehefähigkeitszeugnis может не требоваться вовсе или может быть заменен другим документом.

Нельзя забывать и о необходимости апостилировать все документы, выданные не немецкими ЗАГС, а также иметь заверенный перевод.

Как попасть на собственную свадьбу?

По закону запрещено заключать брак, если иностранец находится в стране по:

• Шенгенской визе;
• Туристической;
• Рабочей.

Нужна специальная национальная виза на 3 месяца. Для заключения брака. Потом она может продляется по необходимости еще на 3 месяца. На оформление визы уйдет примерно месяц. Нужно точно рассчитать дату свадьбы, с учетом:

• Справка о том, что вам можно вступать в брак действует 6 мес.
• Виза делается 1-1,5 месяца.

И еще одно требование – необходимо знание немецкого на уровне не ниже А1. Для того, чтобы вы понимали простой вопрос: согласны ли вы вступить в брак с____?

Необходимо предоставить сертификат telc или института Гётте, или TestDaF. Будьте готовы немного поучиться перед свадьбой.Сбор и оформление документов для национальной визы

Информацию беру с сайта Консульства Германии в России – у них самая актуальная информация, правила периодически меняются. Сейчас актуальная версия на февраль 2018 года.

Советую вам в любом случае зайти, проверить перед подачей не изменились ли правила.

ВАЖНО!

• На всех русских документах о брачном состоянии должен стоять апостиль.
• Апостилируются именно оригиналы документов.
• Справок от немецких ЗАГСов это не касается, там апостиль не нужен.
• Переводы делаются только у судебного переводчика.
• Не нужно переводить паспорта и мед.страховку.
• Апостиль на документе тоже нужно переводить на немецкий.
• Каждый оригинал и перевод должны иметь по 2 ксерокопии.

Что еще потребуется:

1. Анкета-заявление на выдачу визу, заполняется от руки на немецком, 2 экземпляра.
2. Необходимо подписать разъяснение Закона о пребывании на территории Германии, тоже в 2 экземплярах.
3. 3 биометрических фото, не старше от 6 месяцев до момента подачи.
4. Загранпаспорт.
5. 2 копии первой страницы загранпаспорта.
6. По 2 копии гражданского паспорта: всех заполненных страниц.
7. Справка о подаче заявления в ЗАГС Германии. Сделайте минимум 2 копии.
8. От будущего супруга написанное от руки заявление о том, что жить после свадьбы вы будете в Германии, он обязуется взять на себя расходы по вашему пребыванию в Германии до заключения брака. Возможно необходимо будет официальное заявление. Узнать, необходимо ли оно сможет ваш жених/невеста в Германии, осведомиться нужно в Ведомстве по делам иностранных граждан.
9. Ксерокопия личного документа будущего супруга, его актуальная регистрация по месту жительства (не более 6 мес).
10. Медицинский полис, действующий для Германии.
11. Сертификат о знании немецкого на уровне А1.

Конечно, в случае необходимости от вас могут потребоваться и другие документы. Но об этом вам скажет сотрудник консульства. Заявление на данную визу не может быть принято от лица моложе 18 лет. Как устроиться на работу в Германии?

Заявление для ЗАГС нужно подавать так, чтобы бракосочетание состоялось в ближайшее время после получения визы. Т.е получение национальной визы занимает 1 месяц – планируйте церемонию за 1,5-2 месяца. Получили визы – сразу вылетели в Германию, подготовка прошла, брак заключен.

Еще – собрать нужно полный комплект документов. Если он неполный – принят не будет, или вы получите отказ. А отказ в визе – отдельная проблема. Особенно с немцами. Получить после него новую визу будет очень сложно. Школы Германии — сумеют ли дети иностранцев адаптироваться к ним?

Воссоединение семьи

Если вдруг у пары есть дети, но они пока не женаты. Первым делом виза должна быть оформлена для ребенка. Он же быстрее получит ВНЖ. Потом второй родитель подает заявление на получение ВНЖ на основании воссоединения с семьей. Это быстрый путь. Конечно, такие ситуации не самые распространенные, но все же.

С вами была я, Наталья Глухова, удачного дня!

Права женщин в Германии

Первое, что нужно знать желающим получить в мужья немца – это свои будущие права в чужой стране. Украинки могут не беспокоиться – без социальной защиты они не останутся, поскольку Германия – это светская, а не мусульманская страна, поэтому опасаться девушкам не придется. Уже давно мужчины и женщины в Германии полностью равны в своих правах – женщины работают наравне с мужчинами в ракетостроении, различных областях промышленности и медицине. Немцы требовательны к своим женщинам, но и сами соответствуют своим требованиям

Мужчинам важно, чтобы жена была не только хранительницей очага, но и реализованной личностью, поэтому готовы помогать и поддерживать ее на пути к профессиональному становлению