Всё о жизни русских иммигрантов в японии: от адаптации до отношения местного населения

Курильский спор

Крайне правый грузовик против японской полиции возле посольства России 9 августа 2015 года.

Отношения между Россией и Японией после окончания Второй мировой войны определялись спором о суверенитете Курильских островов и заключением мирного договора. Весной 1992 г. в российский Генштаб поступило сообщение о том, что японцы начали обсуждать возможное возвращение северных территорий. Президент Борис Ельцин рассматривал возможность отказа от Южных Курил в 1992 году. На протяжении 1990-х годов президент Ельцин и премьер-министр Кейзо Обучи пытались прийти к какому-либо соглашению . Одной из целей Обучи было подписание мирного договора с Россией к 2000 году, чего он не достиг. Он посетил Россию в ноябре 1998 года.

Крайне правые фургоны разносят пропаганду о Курильских островах (北方 領土) перед торговым центром

16 августа 2006 г. российские морские власти убили японского рыбака и захватили судно для ловли крабов в водах вокруг спорных Курильских островов. В МИД России заявили, что причиной смерти стала «шальная пуля».

28 сентября 2006 г. министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что Россия «продолжит диалог с новым правительством Японии . Мы будем строить наши отношения такими, какими их хотят видеть народы двух стран. Тогдашний министр иностранных дел Таро Асо остался на месте. свой пост в правительстве. У нас хорошие, давние отношения, будем действовать по разработанной программе ».

Спор из-за Южных Курильских островов ухудшил российско-японские отношения, когда 16 июля 2008 года японское правительство опубликовало новое руководство для школьных учебников, чтобы научить японских детей тому, что их страна имеет суверенитет над Курильскими островами. Российская общественность была в целом возмущена этой акцией и потребовала от правительства противодействия. МИД России объявил 18 июля 2008 года « не способствуют ни развитию позитивного сотрудничества между двумя странами, ни к урегулированию спора» и подтвердил свой суверенитет над островами.

В 2010 году президент России Дмитрий Медведев стал первым президентом России, совершившим государственную поездку на Курильские острова. Медведев вскоре приказал значительно усилить оборону России на Курильских островах . Медведева сменил Владимир Путин в 2012 году.

В ноябре 2013 года Япония провела свои первые дипломатические переговоры с Российской Федерацией и первые с Москвой с 1973 года.

В сентябре 2017 года премьер-министр Синдзо Абэ и президент России Владимир Путин встретились на Восточном экономическом форуме , который проходил в Дальневосточном федеральном университете во Владивостоке . Основной целью встречи было одобрение совместной хозяйственной деятельности на спорных островах Хоккайдо. В ходе переговоров оба лидера решили подписать совместные проекты в пяти областях — аквакультуре, тепличном хозяйстве, туризме, ветроэнергетике и сокращении отходов.

На тринадцатом саммите стран Восточной Азии в Сингапуре в 2018 году Синдзо Абэ откликнулся на предложение Владимира Путина подписать мирный договор без предварительных условий до конца года. Совместная декларация советско-японский 1956 пообещал , что СССР дать Японии островковых группу Хабомаи и Шикотан и держать остальные острова в обмен на переговоры формального мирного договора. В то время США пригрозили сохранить Окинаву, если Япония отдаст другие острова, что помешало переговорам по обещанному договору. Путин и Абэ согласились, что условия сделки 1956 года станут частью двустороннего мирного договора.

Информация о системе получения знаний

Получение образования для японца является целью его жизни. Благодаря этому есть возможность обеспечить себе будущее. Уже с первых лет появления ребенка на свет идет его обучение навыкам чтения и счета.

Кратко система образования в Японии состоит из периодов:

1. Дошкольное воспитание.
2. Начальная школа.
3. Среднее обучение.
4. Старшее учреждение.
5. Высшее образование.

Учеба начинается с апреля месяца. Образовательный год состоит из 3 семестров:

1. Весеннего. Он продолжается с апреля до середины июля.
2. Летнего. Он длится с сентября до середины декабря.
3. Зимнего. Он начинается с января и заканчивается в последних числах марта.

Между семестрами проходят каникулы. Самые длительные из них летние, которые длятся 30 дней. В конце учебного года учащимися сдаются экзамены.

Дошкольное воспитание

Пока ребенку не исполнилось 3 года, дошкольное образование не является обязательным. Просто часто родителям не с кем бывает оставить малыша в рабочее время. До 6 лет японские дети посещают следующие заведения:

1. Ясли. Здесь учебная подготовка не ведется. Ребенок сюда ходит до 3 лет.
2. Детский сад. Это место, где ребенок обучается чтению и счету до 6-летнего возраста.

Попасть в ясли могут дети только малообеспеченных родителей. При этом мать и отец должны работать не меньше 4 часов в день. В детских садах ребенок находится до 14−00 часов дня. Здесь, кроме процесса обучения, много внимания уделяется развитию коммуникативных способностей детей.

Начальная школа

Японская система образования предусматривает поступление детей с 6 лет в начальную школу. Если она относится к государственному заведению, то обучение в ней бесплатное. Существуют и частные школы, где плата за учебу довольно высокая.

Обучение в таких школах продолжается в течение 6 лет. В начальные годы закладывается база основных наук, таких как японский язык, математика, музыка. Затем вводятся дополнительные дисциплины. Это, могут быть, научные и гуманитарные предметы.

На этом этапе обучения школьная форма еще не вводится. Однако во время прогулок обязательно должны присутствовать желтого цвета панамы, зонтики и дождевики. С их помощью дети не потеряются на улице.

Среднее обучение

На следующем этапе получение среднего неполного образования является обязательным. Получить его можно бесплатно в государственных и частных заведениях. Продолжается оно в течение 3 лет. В школах ведется изучение государственного языка, естественных и гуманитарных наук. Кроме того, добавляется иностранный язык, труд, музыка и физкультура.

В середине семестров ведется тестирование по некоторым наукам, а после их окончания учащиеся сдают экзамены, касающиеся всех основных дисциплин.

Старшее учреждение

Получив среднее образование, японцы могут на этом остановиться. Однако статистика показывает, что 95% человек желают продолжать получение образования. На этом этапе посещение учебных заведений уже платное, но, не продолжив учебы, невозможно поступить в вуз.

Теперь, кроме основных наук, изучаются еще и специализированные дисциплины. В течение учебного года учениками 5 раз сдаются экзамены. После окончания школы проводится тестирование для желающих поступать в вуз.

Вместо посещения старших школ можно поступать в профессионально-технические колледжи. Срок обучения в них составляет 5 лет. После их окончания человек сразу же получает специальность.

Высшее образование

В Японии насчитывается порядка 730 высших учебных заведений. Большинство японцев стремятся получить в них образование. Здесь учеба состоит из этапов:

• бакалавриат;
• магистратура;
• аспирантура.

Сначала идет изучение основных наук, а затем к ним добавляются профессиональные дисциплины. В качестве нормативных единиц выступают баллы. На первом этапе их количество должно составить интервал 124−150.

На втором этапе учебы в магистратуре нужно набрать 30 баллов. Кроме того, здесь сдаются экзамены, и выполняется дипломная работа. На основании полученных результатов студенту присваивается степень.

Все высшие учебные заведения в Японии платные. Только самым одаренным студентам удается получать стипендии.

Автомобиль – роскошь?

Несмотря на лидерство среди автомобильных производителей, сами японцы предпочитают обходиться без личного транспорта, за исключением велосипедов. Причины тому: большая стоимость бензина (в 2 раза выше, чем в России), большая загруженность улиц, нехватка парковок. Автомобили используют большей частью загородные жители для поездок на работу.

Такси есть везде, посадка 200-300 рублей, но конечная цена вырастает в разы, так как по дороге учитываются: время вызова, время поездки, километраж, условия. Километр стоит около 50 рублей.

Удобнее всего ездить на общественном транспорте. Его работа организована на очень высоком уровне – поезда метро, автобусы, троллейбусы-трамваи, паромы – ничто, никогда не опаздывает, даже ненадолго. Поэтому планировать дорогу и день можно спокойно до минуты.

Школа при посольстве России в Японии

Русскоязычные мигранты из стран СНГ, опасающиеся, что их дети не справятся с повышенной нагрузкой в японской школе, могут заинтересоваться тем, как работает русская школа при посольстве в Японии. Бытует мнение, что принять в это заведение могут только детей посольских работников, но это не совсем так. В эту школу можно попасть по предварительной записи. Однако стоимость обучения здесь довольно высокая, но еще дороже обойдется аренда жилья. Поскольку школа расположена в престижном районе Токио, снять квартиру здесь можно не менее чем за 1 300$ в месяц.

Есть и другой способ получения русскоязычным ребенком образования в Японии: жителям СНГ доступно обучение по обмену для школьников. В подобных программах могут принимать участие подростки 15-18 лет. Продолжительность программы – 12 месяцев, стоимость участия в ней – 9 100$. Организацией обучения и поиском семей для проживания занимается в том числе и школа при посольстве РФ.

Немного истории

Япония вошла в историю мира намного позднее других стран. Первые упоминания о ней были обнаружены лишь во втором столетии в китайских летописях. Однако большинство ученых полагают, что эта страна появилась где-то в седьмом столетии, и называлось она тогда Ямато.

Начиная с 1274 года, Японию хотели захватить монголы, но им это так и не удалось. К концу 15 столетия страна стала страдать не только от гражданских войн, но и от частых восстаний. Но лишь к концу 16 столетия стали предприниматься попытки по объединению страны в единое государство. С 17 столетия Япония отгораживается от всего мирового сообщества. И только в 1854 году американцы освобождают страну от изоляции, причем против ее воли. С конца 60-х годов 19 столетия здесь начинается реставрация монархии.

Начало августа 1945 года. На города Нагасаки и Хиросиму сброшены атомные бомбы, последствия от них оказались для японской страны просто ужасающими. 1951 год. В американском городе Сан-Франциско произошло подписание договора о восстановление суверенитета Японии. Постепенно Япония со своей богатой культурой, которая насчитывает не одно столетие, становится экономически развитым государством.

Младшая средняя школа

Типичный японский класс

В неполных средних школах участвуют седьмой, восьмой и девятый классы

Возраст от 12 до 15 лет, с повышенным вниманием к академическим занятиям. Хотя можно оставить систему формального образования после окончания неполной средней школы и найти работу, к концу 1980-х годов это сделали менее 4%.

Большинство неполных средних школ в 1980-х годах были государственными школами, финансируемыми государством; 5% были частными школами. Стоимость обучения в частных школах составляет 552 592 иен (3989 долларов США) на одного ученика, что в четыре раза выше, чем в государственных школах, и составляет 130 828 иен (934 доллара США).

Минимальное количество учебных дней в году — 210 в Японии по сравнению со 180 в США. Значительную часть школьного календаря занимают неакадемические мероприятия, такие как спортивные дни и школьные поездки.

Учителя часто специализировались на преподаваемых ими предметах. Каждому классу назначается классный руководитель, который одновременно выполняет функции консультанта . В отличие от учеников начальной школы, ученики младших классов имеют разных учителей по разным предметам. Учителя-предметники обычно переходят в новую комнату на каждые 50 минут. Обычно обед студентам обеспечивает сама школа.

Инструкция

Комната для учителей в неполной средней школе Онидзука в Карацу , Япония (классы обычно остаются в одном месте, а учителя меняются каждый период)

Обучение обычно опирается на метод лекции . Учителя также используют другие средства массовой информации, такие как телевидение и радио , и есть некоторые лабораторные работы. К 1989 году около 45% всех государственных неполных средних школ имели компьютеры, в том числе школы, которые использовали их только в административных целях. Классная организация по-прежнему основана на небольших рабочих группах, но уже не из соображений дисциплины. Ожидается, что учащиеся усвоили распорядок дня и приемлемое поведение.

Все содержание курса указано в Курсе обучения для младших классов средней школы . Некоторые предметы, такие как японский язык и математика , согласованы с начальной учебной программой . Учебная программа охватывает японский язык, английский язык, общественные науки, математику, естественные науки, музыку, изобразительное искусство, промышленное искусство, ведение домашнего хозяйства, здоровье и физическое воспитание

Моральное воспитание и особая деятельность по-прежнему привлекают внимание.

Внеклассные занятия

Многие студенты участвуют в кружках после уроков. Спортивные клубы, такие как бейсбол , особенно популярны среди мальчиков, а духовые оркестры — один из самых популярных клубов для девочек. Набирают популярность футбольные (футбольные) клубы. Другие популярные спортивные клубы включают теннис, баскетбол, гимнастику, дзюдо и волейбол. В каждом виде спорта проводится много игр между школами и на региональном уровне, поэтому у учащихся есть возможность соревноваться.

Среди культурных клубов популярны хоровые и художественные клубы, духовой оркестр, чайные церемонии и клубы цветочных композиций.

Некоторые неполные средние школы поощряют учащихся сдавать тесты на академические способности, такие как STEP Eiken для английского языка или Kanji kentei для японского языка.

Учащиеся старших классов начальной, средней и старшей школы также совершают поездки на несколько дней в культурно важные города, такие как Киото и Нара, горнолыжные курорты и другие места.

Красивые японцы не носят маски

Телезрителей в репортажах из японских городов поражает количество людей, которые носят хирургические маски. У многих сложилось мнение о том, что так японцы справляются с загазованностью воздуха. Но мода носить маски связана не только с экологией.

В первую очередь маски японцы используют для защиты от аллергии. В сезон цветения отдельных растений в прогнозе погоды телеканалы сообщают о ситуации с пыльцой и рекомендуют тем, кто страдает от аллергии, носить маски.

Кроме того, японцы, фото которых в масках стали привычными для репортажей иностранных журналистов, скрывают лица по самым различным причинам. В 2011 году один из телеканалов на улице Токио опросил более 100 прохожих, и оказалось, что около 30% носят маски просто так.

«Найти работу помогли связи»

На момент поступления у меня был уровень японского N3 (средний уровень, N5 — это базовый, а N1 — свободный — прим.) Тема исследования, с которой я прошла, — «Распознавание жестов компьютерными программами». Это можно использовать в системах умных домов и т.д. В исследовании мы изучали алгоритмы распознавания, а именно программировали мало. 

Так что я стала искать работу. Ориентировалась на вакансии аккаунт-менеджера. В итоге, помогли связи: была одна фирма, которая работала с Украиной, и у меня были знакомые оттуда. Они рассказали, что в японский офис как раз ищут человека со знанием украинского языка. Мне сделали оффер, поменяли студенческую визу на рабочую, и я начала работать.

Наташа Бирюкова с коллегами. Из личного архива героини

Имитация бурной деятельности и работа сверхурочно

Все мы иногда вынуждены доделывать что-то, что не успели за рабочий день, это нормально. И все мы хоть иногда имитировали бурную деятельность, чтобы нас не запрягли новыми задачами, — естественно, без доплаты. Но в Японии это возведено чуть ли не в культ.

Эта страна печально известна своим долгим рабочим днём. Если поедешь туда работать, можешь забыть про 8/2. В Японии принято уходить только после начальника, а тот, как правило, сидит до последнего и может задержаться на два-три часа. Почему? Потому что неприлично уходить сразу после окончания рабочего дня — это покажет, что ты не ценишь коллектив.

Как итог — типичный восьмичасовой рабочий день спокойно превращается в двенадцать и даже более часов. В конце прошлого века это достигло таких серьёзных масштабов, что люди начали умирать прямо на рабочем месте из-за переутомления, для чего придумали термин «кароши». Однако в последнее время наблюдается тенденция к уменьшению рабочего дня, что вызвано глобализацией и всё большим проникновением западных ценностей в японскую культуру.

Кстати, японцы такие «трудоголики» (в кавычках, потому что это вынужденная мера, а не черта характера), что испытывают чувство вины всякий раз, когда берут отпуск. И да, отпуск в Японии — это не четыре недели, как положено по закону в России, а в лучшем случае неделя, которую нужно делить на небольшие отрезки, чтобы не подвести коллектив.

Что касается имитации бурной деятельности, то тут японцы впереди всей планеты. Из-за того, что сарариманы вынуждены сидеть до ухода своего начальника, они всячески пытаются имитировать бурную деятельность. Доходит до абсурда, когда работник, который задержался в офисе на несколько часов и уходит домой, в то время как некоторые продолжают усердно «трудиться», должен пристыдить себя и не попрощаться, как обычно, а сказать «осаки ни шитсуреи щимасу», что переводится как «мне очень жаль, что я ушёл раньше всех».

Минусы посещения Японии российскими туристами

• Дороговизна поездки. Кроме того внутри страны дорогой транспорт, поэтому чтобы посетить сразу несколько японских городов придется изрядно потратиться. Вместе с тем комфортность и современность японских поездов приятно удивит. Но водительские права, полученные в России, в том числе и международные, будут недействительны, то есть арендовать автомобиль не получиться.
• Посещение страны во время проведения национальных праздников весьма проблематично из-за резкого повышения цен на гостиницы. Кроме того людей везде большое количество. По этой же причине может не получиться полюбоваться на цветущую сакуру или полюбоваться красными кленами.
• В стране нет тротуаров. Тротуар и та часть дороги, где едут автомобили, разграничены лишь при помощи разделительной полосы, и привыкнуть к этому не так-то просто.
• Наличие многих и порой непонятных для туристов из России правил. К примеру, частое снятие обуви, причем каждый день и не раз. К примеру, ее надо снимать перед входом в примерочную кабинку, посещая магазин, в ряде ресторанов, при посещении спортивного зала, а в туалет надо заходить в специальных туалетных тапочках.
• Сюрпризы, которые довольно часто преподносит туристам климат страны.
• Дороговизна фруктов и овощей.
• Не исключена возможность столкнуться с очагом землетрясения, так как в Японии примерно около 80 действующих вулканов.

«Я точно знала, что попробую попасть в Японию»

Наташа Бирюкова

Я родилась в Харькове, в 2004 году поступила ХПИ на программирование, получила там диплом бакалавра и пошла на магистратуру. Во время обучения на магистратуре я увлеклась японской поп-культурой — аниме, дорамами — и начала изучать японский язык. Полгода учила сама, а потом нашла курсы.

Мне очень хотелось в Японию, поэтому через год после начала изучения языка я поехала туда на 10 дней как волонтер. Мы носили бамбук, помогали в доме престарелых и детсадах. Работа была несложная — больше похожа на культурный обмен.

Наташа Бирюкова с оленями в Наре. Из личного архива героини

Когда я вернулась в Украину, я уже точно знала, что попробую снова попасть в Японию. Практически сразу я узнала про программу MEXT — это государственная стипендиальная программа Японии, по которой можно поехать учиться в японский университет. Я решила поступать в аспирантуру: подала документы, сдала экзамен по японскому и английскому и… провалилась.

Через год попробовала еще раз и снова провалилась. Потом еще раз. Только на третий раз у меня наконец получилось поступить.

Доступные вакансии и уровень зарплат

Получить работу без знания языка нереально. Даже в совершенстве владея английским, вы не сможете рассчитывать на какую-либо должность. Но и говоря на японском, надеяться занять высокие посты бессмысленно

Иммигрантов на роль работника рассматривают в качестве запасного варианта, в первую очередь, обращают внимание на коренных жителей, затем китайцев и корейцев

У иммигрантов уровень зарплат в Японии не может превышать 1500 долларов. Если только вы не относитесь к особым привилегированным слоям населения. А именно дипломатическим и консульским специалистам.

Значительная часть русских, которые приезжают сюда работать, занимаются наукой или разработками. Например, правило министерства образования гласит, что преподавать иностранный язык может только носитель, позволило нашим землякам, хорошо знающим японский, работать преподавателями в школах. Почти 95% русских иммигрантов заняты в IT-сферах, а также работают в различных научных институтах.

Получить неквалифицированную должность, такую как продавец, уборщик, консьерж – практически нереально. В качестве отказа будет использован неопровержимый аргумент – недостаточное знание языка.

Зарплата в Японии, чтобы безбедно прожить одному, должна составлять 70-90 тысяч рублей. Чтобы прокормить семью – 120-150 тысяч. Это соответствует 200-400 тысячам йен. Однако не стоит завидовать привлекательным суммам, уровень жизни в Японии значительно дороже, чем в России.

Несомненные плюсы

Резюмируя, можно сказать, что кроме того, что уровень жизни в Японии очень высок, русских ждут следующие плюсы:

• вежливый, своевременный сервис, независимо от статуса клиента;
• чистота на улицах;
• запрещено мешать окружающим громкой болтовней по мобильному, особенно в общественном транспорте;
• малое количество пробок, включая мегаполисы, поскольку сильно развита система дорожных развязок;
• хорошо поставленная сеть общественного питания, множество кафе, где можно свободно наесться за небольшую сумму;
• идеальные туалеты;
• отзывчивость на улицах;
• японцы не имеют привычки воровать, прикарманивать оставленные без присмотра, забытые случайно вещи.

Это основные преимущества. Есть также масса других особенностей, которые способны порадовать иноземных людей, особенно восточного склада ума.

Япония: население

Население Японии живет долго, но стремительно сокращается. Парадоксально, но в стране, где средняя продолжительность жизни превышает 83,7 года, а среди 126 млн населения более 50 тыс. тех, кто отметил свой столетний юбилей, природный прирост населения сокращается год от года. По прогнозам к 2050 году более 40% населения будут составлять люди, которым больше 65 лет.

В стране отлично развита медицина и один из самых низких уровней младенческой смертности, но молодежь не стремится вступать в брак и заводить семью.

Демографическая ситуация сказывается на рынке недвижимости. В стране предложение на первичном и вторичном рынке жилья превышает спрос. Так, в Токио — одном из самых дорогих городов мира — современный двухэтажный дом с палисадником, местом для машины и прочими удобствами можно приобрести за $330 тыс.

На рабочем месте всегда формализм

Японские офисные работники будут удивлены уже тому, если ты на рабочем месте назовёшь кого-то по имени. Только по фамилии; естественно, с приставкой «сан», что означает «уважаемый», особенно если обращение адресовано вышестоящему лицу. Сказать что-то вроде «Вася, а ты сделал…» или «Я вчера выполнил поручение вместе с Васей…» — это как для сараримана сказать: «Мы с Васяном клали на твоё мнение».

Что касается дресс-кода, то для японских офисных работников его, по сути, не существует. И нет, это не потому, что они вольны выбирать любой стиль, а потому, что, кроме как в строгом костюме, прийти на работу нельзя ни в чём, чтобы не получить упрёки от коллег и выговор от начальства или даже увольнение.

Зайдя утром в токийское метро на поезд, который едет в деловой центр, ты увидишь тысячи мужчин и женщин, одетых в одинаковом стиле — серые, синие или чёрные костюмы, даже когда за окном выше 30 градусов.

Когда японский служащий приходит на работу, он обязан поприветствовать всех находящихся в офисе в вежливом тоне («охайо годзаимасу», что переводится как «доброе утро»), а уходя сказать «оцукаресама десу», что переводится как «спасибо за вашу работу». То есть не получится попрощаться с парой коллег, с которыми ты наиболее дружен, и уйти домой — нужно оповестить о приходе и уходе всех.

Оцениваем свои шансы на иммиграцию

Для того чтобы переехать в Японию, одного желания мало. Японское законодательство строго регулирует количество мигрантов, стараясь привлекать в страну профессиональных работников в разных отраслях и ограничивать поток неквалифицированной рабочей силы. Однако не только трудовые мигранты могут перебраться в страну, хорошие шансы на иммиграцию в Японию имеют следующие категории людей:

• студенты. По окончании обучения они могут найти хорошую работу и создать семью — если родители второй половинки не будут против брака с иностранцем;
• девушки и женщины. Японские мужчины стремятся обеспечить безбедную жизнь для себя, своей избранницы и детей, поэтому девушки нередко и выбирают японцев в качестве спутников жизни. Сами же мужчины ценят россиянок за умение вести хозяйство, быть верным другом и соратником и, конечно, за привлекательную внешность;
• беженцы. Получить статус беженцев в Японии очень тяжело, тем более для россиян и белорусов, политическая ситуация в стране которых вполне стабильна. Украинцы могут попытать удачу, предоставив японскому правительству все возможные доказательства угрозы своей жизни и здоровью на родине, но шансы на успех крайне малы.

Заключение

Итак, принято положительное решение о поездке. Что же надо обязательно сделать для того, чтобы запланированный отпуск не принес неприятных сюрпризов?

1. Заранее оформить визу. Сделать это совсем несложно, так как с 2017 года этот процесс стал значительно проще. К тому же платить за нее не надо.
2. Решить, как лучше поехать: самостоятельно, или же приобрести путевку через турагентство.
3. Учесть капризы климата, потому что субтропический климат характеризуется повышенной влажностью, частыми дождями, душным и жарким летом.
4. Позаботиться о необходимых лекарствах, так как без рецепта врача можно купить лишь пластыри, обезболивающие лекарства, ну и что-нибудь от насморка, например спрей.
5. Выучить хотя бы несколько фраз из японского или английского языка. Иначе незнание хотя бы минимума слов могут сделать отпуск менее приятным.