Система дошкольного и среднего школьного образования в испании в 2020 году (видео)

Образование для дошкольников

Образование для детей младшего возраста по праву можно назвать одним из основных этапов в образовательной системе Испании. В игровой форме малыши начинают изучать математику, сразу с детского сада — несколько иностранных языков (один из основных плюсов испанской образовательной системы), учатся писать и считать. Кроме того, уже в этом возрасте ребятам преподают основы компьютерной грамотности, логику, обучают различным искусствам: музыке, живописи, хореографии. Дошкольное образование в Испании делится на два основных этапа:

• Guardería — детский сад. Предназначен для малышей от 0 до 3 лет;
• Preescolar — подготовительная группа. Для малышей в возрасте от 3 до 6 лет.

Дошкольное образование в Испании является добровольным и обеспечивается государственной поддержкой. Однако проблема бюджетных мест в дошкольных учреждениях актуальна и в Испании. На общее число дошколят приходится всего 1/3 бесплатных мест в государственных учреждениях. В связи с этим последнее время возросло количество частных детских садов, которые составляют больше половины от общего числа дошкольных учреждений. Следует отметить, что стоимость их вполне приемлема и составляет порядка 300 – 500 евро в месяц. Детские сады в Испании предлагают узкоориентированные обучающие программы. Одни рассчитаны на развитие математических способностей малышей, другие нацелены на духовное развитие. Поэтому родители могут выбирать, развитию каких способностей и талантов малыша они отдадут предпочтение.

Система зачисления в государственный детский сад достаточно сложная и основана на балльной оценке. Чтобы ребёнок был зачислен в детский сад, родители изначально должны подать пакет документов:

• медицинскую страховку,
• семейную книгу с записью о рождении ребёнка,
• документы, удостоверяющие личность родителей.

Затем специальная комиссия на основе поданных документов принимает решение о зачислении ребёнка в дошкольное учреждение. На принятие решения также влияют место жительства семьи, количество детей, трудовая занятость родителей.

Важное место в системе испанского образования занимают иностранные языки — их начинают изучать в дошкольных учебных заведениях

Высшее образование в Испании для русских

Получить бесплатное высшее образование в Испании русским очень сложно. Для этого необходимо хорошее знание языка. На вступительном экзамене абитуриент должен показать не только навыки, которые ему дала средняя школа.

Следует продемонстрировать хорошую подготовку по выбранной специальности. Студентам из России рекомендуется получить образование в отечественном вузе или окончить хотя бы 2-3 курса. Такой вариант ускорит адаптацию к незнакомой среде.

Высшее образование в Испании для русских бесплатно получить возможно. Однако студенту придётся оплачивать текущие расходы. Студенческая виза в Испании не даёт возможности работать легально. Практика на производстве студентам не оплачивается. Страна находится в экономическом кризисе. Найти работу трудно даже местным жителям.

Пройти обучение за рубежом в Испании – это возможность познакомиться с чужими обычаями и получить опыт общения с жителями других государств. Несмотря на непростое экономическое положение в стране, Испания продолжает привлекать иностранцев своей уникальной культурой и мягким климатом.

Второй этап поступления в вуз Испании

Это проверка знаний в зависимости от выбранной специальности.  Благодаря изменениям, произведенным в 2010 году, этот этап теперь является добровольным и служит для повышения балла, полученного в основной части. Конечно, для того чтобы поступить в университет Испании, который признан одним из лучших, этот этап – необходимость. В противном случае студенту будет сложно набрать проходной балл.

Абитуриент может выбрать три предмета исходя из специальности, на которую он претендует. Например, если он хочет обучаться журналистике, то выбирает из списка предметов по гуманитарному направлению

Важно, что нельзя повторять предмет, который уже был выбран на основном этапе

Каждое задание оценивается по шкале от 0 до 10, и финальный балл – это среднее арифметическое из всех заданий. Минимальный проходной балл – 5, но каждый университет сам устанавливает проходной балл в зависимости от статуса и специализации.

Selectividad проводится два раза в год в июне и сентябре, но лучше, конечно, сдавать его в июне, потому что вторая попытка лишней не бывает. Точные даты становятся известны, как правило, в марте. Результаты основной части не имеют срока действия, в то время как оценка, полученная на втором этапе, действительна 2 года.

Подготовка к экзамену для поступления в вуз Испании – процесс, требующий немало усилий, который, как правило, осуществляется и самими испанцами. 

За год до того как планируется поступление в университет Испании, правильнее всего будет записаться на курсы по подготовке к сдаче Selectividad.

В Испании есть множество подготовительных курсов, которые помогут поступить в желаемый университет. Для иностранцев есть специальные курсы, которые включают в себя подготовку к экзамену и углубленное изучение испанского языка. Также на сайте каждого университета есть примеры экзамена за прошлые годы и критерии, предъявляемые различными университетами.

Что касается подготовки документов, то это также процесс не из легких. Подавать документы на оформление необходимо заранее, лучше за полгода.

Для студентов из России одним из необходимых документов является аттестат о среднем образовании, легализованный в Консульстве Испании и переведенный на испанский язык присяжным переводчиком. Самостоятельно осуществить весь процесс оформления непросто. За помощью в оформлении любых документов, необходимых для поступления в университет Испании, оформления визы, вы можете обратиться в компанию «Испания по-русски».

Мы поможем вам найти желаемые курсы и проконсультируем на предмет оформления документов. Помимо этого расскажем, как оформить долгосрочную визу и найти жилье.

Поступление в испанский вуз – процесс сложный и беспокойный. Но, несмотря на все трудности, интерес россиян к испанскому образованию растет. По окончании университета студент получает не только европейское образование, но и знание испанского языка, возможность трудоустройства в Испании, знакомство с людьми со всего мира и незабываемые воспоминания о студенческой жизни в одной из самых прекрасных стран Европы.

Для того чтобы сделать правильный выбор учебного заведения и поступить в университет Испании, который удовлетворит всем вашим требованиям, Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» рекомендует посетить Салон образования, который ежегодно проходит в крупных городах страны – Барселоне, Мадриде, Валенсии, Малаге и других городах.

Религия и образование в Испании

Система католического богословского образования в современной Испании

Исторически религия и образование шли рука об руку. Христианская церковь оказывала огромное влияние на образование во всех европейских странах. В Испании с ее глубокой религиозностью это проявилось особенно ярко. Вплоть до второй половины XIX века философию в испанских университетах преподавали «по заветам Суареса» (Франциск Суарес – испанский богослов, философ-неосхоласт). На рубеже XIX–XX веков Испания стояла перед проблемой «обмирщения» своего образования при необходимости сохранить «испанскость» и национальные особенности своих учебных заведений.

Современная Испания – член Евросоюза. Конституция объявляет Испанию светским государством, провозглашает отделение церкви и равенство всех религий. При этом католицизм как одна из основ испанской идентичности и инструмент для формирования патриотизма продолжает присутствовать в школьном образовании, зачастую незначительно, на уровне символики и учебного графика, подстроенного под религиозный календарь.

Богословское образование в Испании, включенное в систему испанского высшего образования, вынуждено жить под общим правилам. Более того, Папский престол подписал Болонское соглашение, что могло бы нивелировать специфику религиозного образования, и все же оно стоит несколько особняком.

Римская католическая церковь продолжает оказывать некоторое влияние на испанское образование, являясь покровителем ряда учебных заведений. Некоторые университеты Испании находятся под эгидой монашеских орденов, в частности, ордена иезуитов, роль которого в истории испаноязычной культуры и образования сложно переоценить.

Богословское образование и роль религии в образовательном процессе в Испании сегодня не ограничиваются подготовкой священников. Религиозное католическое образование также предполагает обучение «в лоне католической церкви», оно направлено на изучение и сохранение христианской традиции в современном мире.

Последние показывают связь между религиозным и светским образованием, они предназначены для мирян и готовят специалистов и исследователей в области теологии и философии, без последующего церковного служения.

Виды школ и их особенности

Все школы Испании делятся на три типа: государственные, получастные и частные.

1. Государственные школы предназначены, прежде всего, для испанцев и их детей. Попасть сюда иностранцу непросто, но можно – достаточно иметь на руках вид на жительство или просто попросить распределения в государственную школу (об этом – ниже). Обучение в таких школах полностью бесплатное, отдельная оплата производится только за комплект учебников и внешкольные мероприятия. Впрочем, школы готовы идти навстречу и предлагают бесплатную аренду учебников для малоимущих семей. Все государственные школы очень похожи и имеют одинаковый (не самый высокий) уровень образования.
2. Получастные школы совмещают в себе черты государственных и приватных учебных заведений. Так, они спонсируются государством, но не полностью. Частично также такие школы поддерживают благотворительные комитеты и церковь. Вследствие этого в таких школах предмет «религия» является обязательным. Образование здесь платное, но стоимость обучения гораздо ниже, чем в частных школах. В получастные школы Испании охотнее принимают иностранцев.
3. Третий тип – приватные учебные заведения. Они отличаются более высоким уровнем образования и дисциплины, но и стоимость обучения здесь очень высока. При этом, частные школы предназначены почти полностью для иностранцев. К частным также относят и иностранные школы, кампусы и пансионы (в Испании таких немало, особо популярными считаются английские школы). Традиционно, именно частные школы становятся лучшими школами Испании. Так, много лет лучшей школой разных рейтингов становится Colegio Lauaxeta в Бискайе. Стабильно высокие отзывы получает иностранная, англоязычная школа Caxton College в Валенсии. И действительно необычной является школа Монтессори в Жироне (неподалеку от Барселоны). Здесь практикуют личный подход к каждому учащемуся, развитие врожденных талантов и практических навыков, собственную уникальную методику обучения.

Как можно поступить в старшую школу в Испании?

Если вы решили отправить ребенка для обучения в старшей школе в Испании, необходимо иметь в виду, что для поступления даже в частную школу необходимо предварительно омологировать аттестат о среднем образовании.

Существуют специальные таблицы соответствия разных систем образования. Поэтому одновременно с выбором школы и организацией поступления необходимо пройти процедуру омологации аттестата о среднем образовании, полученном в вашей стране проживания

Обратите внимание: наличия аттестата об окончании 9 классов российской школы не достаточно для поступления на этап бачилерато. Испания требует окончания 10 классов и только потом разрешает поступить в старшую школу

Отметим, что многие школы не всегда хорошо осведомлены об этих нюансах и принимают детей на бачилерато после 9 классов, и в дальнейшем возникает проблема со сдачей выпускных экзаменов по окончании старшей, детей к ним просто не допускают.

Омологация иностранного школьного аттестата или диплома может происходить параллельно с процессом оформления поступления. Зачастую школам достаточно подтверждения того, что документы на омологацию были поданы, но этот вопрос стоит уточнить заранее, т. к. школа может настаивать на необходимости наличия уже омологированного аттестата к моменту поступления.

Если речь идет о школах с иностранной системой образования, то процесс поступления в старшую школу обязательно проходит через вступительные экзамены по профильному языку, математике, физике или химии.

Некоторые английские и американские школы предоставляют возможность получения двойного диплома. Это означает, что помимо английского или американского диплома ученики имеют возможность получить диплом испанского бачилерато. Для этого они должны сдать дополнительные экзамены в самой школе или международном университете дистанционного образования.

Таким образом, процесс поступления в старшую школу в Испании можно разделить на 3 этапа:

1) выбор школы;

2) прохождение вступительных экзаменов;

3) оформление поступления.

Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» уже более 15 лет работает в Испании, наши сотрудники проконсультируют вас по всем вышеперечисленным и другим вопросам поступления в старшую школу в Испании, а также помогут омологировать аттестат о среднем образовании, если это необходимо.

Топ-10 лучших испанских школ

Частные школы в королевстве принимают детей из других стран на каждом этапе обучения и с любым уровнем знания языка. При негосударственных образовательных учреждениях открыты пансионы, в стоимость за год включается и плата за проживание. Девочки и мальчики в стране учатся вместе.

Лучшие школы Испании для иностранцев:

1. King’s College Madrid, адрес: Paseo de los Andes, 35 Soto de Viñuelas, Madrid, 28761. Детей здесь принимают с 5 лет. Преподавание в заведении ведется на английском носителями языка, но старшеклассники могут выбрать испанскую программу Bachilerato. При King’s College Madrid работает клуб верховой езды, творческие мастерские, два бассейна. Стоимость — от 6 тысяч €.

1. Caxton College, адрес: Mas de León, 5 Puzol. Учащимся школы 5-18 лет. Заведение работает по британской образовательной программе. Выпускники школы показывают хорошие академические результаты: более 70% подростков поступают в выбранный вуз. Для иностранцев организованы интенсивные курсы английского и испанского языка. В свободное время ученики занимаются актерским мастерством, живописью, футболом, дзюдо. Плата за год — 26900 €.
2. Colegio Base, адрес: Calle del Camino Ancho, 10, 28109 Alcobendas, Madrid. Сюда зачисляют иностранцев с 6 лет, образование проходит на английском и испанском. В первый год после поступления дети из других стран посещают языковые курсы при школе. 95% выпускников Colegio Base поступают в университеты. На базе школы работает студия актерского мастерства, секции по футболу, художественной гимнастике, баскетболу. Год учебы стоит 8 тысяч €.
3. British School of Barcelona, адрес: Carrer Ginesta, 26 08860 Castelldefels Barcelona. В школе учатся дети 3-18 лет из 40 стран мира. Система образования здесь — британская, выпускники получают аттестаты A-level и GCSE, и поступают в лучшие англоязычные университеты. Планирующих получать высшее образование в королевстве готовят к сдаче испанского экзамена Selectividad. В British School of Barcelona работает собственный театр, открыты научные лаборатории и художественная мастерская. Цена за год — 14 тысяч €.
4. El Plantio Valencia, адрес: Carrer 233, 36, 46182 La Canyada, València. Учащимся заведения 2-18 лет. Преподавание в школе ведется на английском, дополнительно дети осваивают испанский, французский или немецкий язык. Внеурочная деятельность в El Plantio Valencia представлена теннисной и футбольной секцией, художественной и музыкальной студией. Плата за год — 6600 € и выше.
5. Sotogrande International School, адрес: Avenida La Reserva, s/n, 11310 Sotogrande, Cádiz. Иностранцев в школу зачисляют с 11 лет, на всех этапах обучения дети занимаются по программе International Baccalaureate. 90% выпускников заведения поступают в ведущие англоязычные университеты мира. При учреждении открыты театральная и творческая студия, секции по футболу, карате, фрисби. Стоимость — 33500 € в год.
6. SEK Catalunya, адрес: Avinguda dels Tremolencs, 24, 08530 La Garriga, Barcelona. В школу зачисляют учеников 3-18 лет, все классы учатся по программе International Baccalaureate. Начиная со старшей ступени подростки самостоятельно выбирают язык образования: полностью на английском или испанском, или на двух языках одновременно. На базе SEK Catalunya работает балетная студия, секции по теннису, хоккею, каратэ. Академический год стоит 25 тысяч €.
7. SEK El Castillo International School Madrid, адрес: 28692 Villanueva de la Cañada, Madrid. Здесь учатся школьники 3-18 лет, преподавание проходит на английском языке по программе International Baccalaureate. Дети в учреждении по выбору углубленно изучают дизайн, программирование, писательское мастерство. При заведении работает академия SEK International Sports Academy, занятия в которой позволяют достигнуть высоких спортивных успехов. Цена за год — 27 тысяч €.

1. Colegio Monrfort, адрес: Avda. de la Constitución, s/n, 28890 Loeches, Madrid. Иностранцев в школу принимают с 7 лет. Дети с первого класса углубленно изучают 3 языка: испанский, английский и французский. На всех ступенях образование в Colegio Monrfort проходит по программе Bachilerato. В свободное время ученики школы занимаются астрономией, танцами, теннисом. Плата за год — 26 тысяч €.
2. ES International School Barcelona, адрес: de km 191, C-31, 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona. Ученикам заведения 10-18 лет. Система образования в школе — американская, все занятия проходят на английском. Для каждого ученика ES International School Barcelona разрабатывается индивидуальный академический план. Выпускники учреждения получают High School Diploma, дающий право поступить в любой вуз мира. Стоимость — от 8500 €.

Рейтинг лучших школ

Подбирать учебное заведение для своего ребенка испанцы начинают задолго до того, как наступит момент сесть за парту. В связи с этим испанское издание El Mundo ежегодно составляет перечень наиболее популярных и зарекомендовавших себя с наилучшей стороны школ:

• San Patricio – многоязычная религиозная частная школа смешанного типа. Место расположения – Мадрид. В 2017 году здесь был создан Бачилерато Артистико (диплом в области искусств). В учебном заведении есть собственная консерватория, столовая, музыкальная школа. Обучение проводится на английском, немецком и французском языках. Экзамен на уровень владения ими принимает Университет Кембриджа.
• Montserrat – смешанная полугосударственная многоязычная школа религиозной направленности. Признана лучшей в Каталонии. Преподавание ведется на нескольких языках, в том числе на китайском и японском. Воспитанникам предоставляется возможность проживания на территории школы.
• Meres – частная светская двуязычная школа. Расположена в Пола-де-Сьеро (Астурия). Выдает дипломы международного образца, что позволяет выпускникам поступить в любой вуз мира.
• Estudio – светская частная смешанная школа с 75-летней историей. Расположена в Мадриде. Располагает собственной музыкальной школой, консерваторией и спортивным клубом.
• Vizcaya – полугосударственное светское многоязычное учебное заведение, которое первым в Стране Басков попало в рейтинг лучших школ страны. Работает по системе Монтессори.

Частые вопросы

Эмиграция в чужую страну – это всегда стресс и множество «подводных камней», с которыми приходится сталкиваться на новом месте. Предлагаем рассмотреть некоторые из них, чтобы облегчить решение этих вопросов после переезда.

Есть ли в Испании русские школы?

Учебных заведений, в которых вашим детям не дадут забыть родной язык, на самом деле в Испании очень много:

• «Планета знаний» (Барселона) – организована при культурной ассоциации под названием «Мир». В программу обучения входят такие предметы, как русский язык, чтение, история России, окружающий мир, математика. Воспитанники школы задействованы в многочисленных кружках.
• Русская школа Аликанте – ориентирована на раннее развитие ребенка. Среди основных предметов – русский язык, музыка, природоведение, ритмика, литература.
• Школа «Азбука» (Альмерия) – кроме изучения русского языка, культуры и истории России, здесь преподают хореографию и театральное искусство.

Получить образование по российской системе можно в русской общеобразовательной школе при посольстве России в Испании. Она была создана в 1977 году. Изначально предполагала только начальную ступень обучения, но в 2008 году была преобразована в полную школу.

Учебное заведение расположено на территории дипломатического представительства РФ. Учиться в нем можно очно или заочно. Второй вариант особенно удобен тем, кто живет за пределами Мадрида.

Где выучить испанский детям-иностранцам?

Самая большая проблема, с которой сталкиваются эмигранты, это языковой барьер. Чтобы свести к минимуму все трудности, связанные с ним на новом месте проживания, нужно позаботиться об изучении испанского языка. На помощь мигрантам приходят многочисленные курсы и специальные языковые лагеря.

Одним из наиболее эффективных методов погружения в языковую среду является изучение иностранного языка в языковом лагере. Большой популярностью в стране пользуется Sheffield Centre, созданный на базе известной школы Лопе де Вега, который раскинулся на 25 тысячах квадратных метров. Учащиеся посвящают изучению иностранных языков 20 часов в неделю. Пребывание в лагере – полный пансион. Стоимость от 450 до 2825 евро.

Обязательна ли прописка для ребенку при поступлении в школу?

Актуальность прописки для зачисления ребенка в школу будет зависеть от типа учебного заведения. При поступлении в школу государственного формата данный документ является обязательным, он предоставляется вместе с ВНЖ и заграничным паспортом. Без него попасть в муниципальное учреждение будет невозможно.

А вот частные школы пропиской не интересуются. Для них первостепенное значение имеет наличие средств у родителей ребенка. Именно по этой причине многие нерезиденты с радостью отдают своих детей в частные пансионы, не задумываясь о документальных формальностях.

Когда получать образование в Испании

1. Поступаем в испанский университет после школы

Поехать для получения высшего образования в Испанию сразу после окончания школы интересно, но достаточно сложно. Для абитуриентов, имеющих диплом Международного бакалавриата, вступительных экзаменов нет. Выпускные экзамены остальных российских школ в Испании не считаются действительными. Чтобы получить образование в Испании, абитуриентам-выпускникам российских школ необходимо:

• сдать вступительные экзамены для иностранных студентов в Испании (selectividad para extranjeros). Эти экзамены – письменные, три из них обязательные: испанский язык, философия или история Испании, иностранный язык (английский, немецкий, французский, итальянский или португальский), а один – дополнительный по выбранной студентом дисциплине, для того чтобы повысить количество набранных баллов. Готовиться к экзаменам абитуриент может самостоятельно или на специальных подготовительных курсах. Экзамены можно сдавать в июне или сентябре. А в случае летней неудачи возможно повторить попытку осенью;
• подготовить необходимые документы: аттестат и действующий заграничный паспорт;
• выбрать место проживания: студенческая резиденция или общежитие, квартира в городе, испанские семьи, принимающие у себя иностранных студентов;
• успешно сдав экзамены, выбрать соответствующий университет в Испании, куда можно поступить, исходя из количества набранных баллов;

получить студенческую визу категории Д.

Несмотря на то что процедура оформления студенческой визы может показаться вам не слишком сложной, для подготовки документов лучше обратиться в специализированную компанию, таким образом вы сэкономите ваше время и нервы, так как бумажной волокиты и подводных камней в этом процессе немало.

2. Переводимся в испанский университет из российского вуза

При переводе из российского университета в испанский экзамены сдавать не нужно, переводиться можно на ту же самую специальность, при этом студент должен отучиться в России не менее одного года на дневном отделении.

Необходимо предоставить для перевода на испанский язык следующие документы:

• список курсов, прослушанных вами в российском вузе, и дисциплин, по которым вы сдавали экзамены. Это необходимо для проведения сопоставительного анализа учебных программ, по результатам которого будет ясно, на какой курс испанского университета вы можете быть зачислены;
• рекомендательное письмо из российского вуза, где вы учитесь.

Каждое заявление рассматривается университетом Испании отдельно, поэтому могут потребоваться дополнительные документы. Рассмотрение документов начинается с марта.

В случае перевода в испанский университет и успешного завершения обучения в нем будет считаться, что вы получили высшее образование в Испании. Наличие диплома европейского образца даст вам несомненное преимущество при устройстве на работу и откроет возможности, недоступные для выпускников российских вузов. По окончании обучения в испанском университете студенты получают звание «бакалавр (graduado) определенной сферы деятельности. 

3. Магистратура

Если вы решили углубить свои знания, повысить квалификацию или заниматься научной деятельностью, вам следует продолжить обучение в магистратуре. Обучение длится год или два, и по окончании вам присваивается степень магистра, или máster. В Испании очень большой выбор программ Máster и MBA на испанском или английском языке. Продолжить обучение в магистратуре в Испании также можно, если высшее образование вы уже получили в России.