Поздние переселенцы в германию руководство

Иммиграция и репатриация евреев в Израиль, США и Канаду

Помимо Германии, ряд других стран также содействует иммиграции лиц, имеющих еврейские корни. В Израиле, например, существует государственная программа репатриации соотечественников. В Соединённых Штатах помощь в обустройстве на новом месте лицам еврейской национальности оказывает организация ХИАС. Содействие в переселении соотечественников предлагают еврейские общины ряда провинций Канады.

Видео: еврейская эмиграция из России

Переезд в Германию по еврейской линии в настоящее время организован немецкими властями так, чтобы адаптация вновь прибывших происходила максимально безболезненно и в течение короткого промежутка времени иммигрант получил возможность интегрироваться в немецкий социум. Если у прибывшего нет своих средств к существованию, ему назначается социальная помощь. Для еврейских иммигрантов организованы бесплатные языковые и профессиональные курсы, которые позволят в будущем реализовать себя в одной из востребованных в стране профессий. Участник программы еврейской иммиграции имеет возможность переехать на новое место вместе с семьёй, которая также не останется без помощи в случае необходимости. Организованные во многих немецких городах еврейские общины служат дополнительной опорой лицам, приехавшим в страну на ПМЖ. Через участие в общине мигрант в короткие сроки решает проблемы с жильём, трудоустройством, школой для детей и прочими бытовыми вопросами.

Хочу посоветовать всем, кто переезжает

Поздние переселенцы имеют право на социальную помощь, разные пособия и льготы. Я писала о том, на что имеете право, и продолжу, ведь список большой! Помните об этом: государство вам много в чем помогает. О том, как оформить документы на признание поздним переселенцем, как получить национальную визу и что такое параграф переселенца, я писала в предыдущих статьях.

Требовать для себя идеальных условий проживания за счет государства — не самая правильная тактика. Получаете временное жилье, не ждите, что это будет шикарная квартира.

Квартира будет, по-немецки аккуратная. Там, скорее всего, будет все необходимое для вас — мебель, посуда, какая-то техника. Ведь никто не ждет каких-то особых удобств от студенческого общежития, правда? Относитесь к этому так же.

Хорошая новость в том, что можно потом, со временем, переехать в другой город! У вас появится больше возможностей. Сейчас я говорю только про вашу первую социальную квартиру.

Сами увидите, после некоторого времени жизни в Германии — возможностей у вас много, а уровень жизни, который предлагает государство — достойный!

Неприятное соседство с беженцами из Ирака

По началу, нам в Германии не встречалось ничего неприятного. Пока, однажды, рядом с нами, не начали жить соседи из Ирака. Они совершенно не воспитанные, не культурные. Много раз делал им замечания, особенно на счет мусора, который они выбрасывали прямо на улице. Позже, с этим стало нормально. Другой минус соседства с ними, они ни разу не убирались в общем подъезде нашего дома, хотя мы об этом тоже регулярно говорим. На их лестничной площадке образовалась порядочная свалка. Видимо, для них это нормально. Одна из их дочек, которой 6 лет, устроила в подъезде натуральный туалет. Я сказал об этом, ее матери, на что та ответила, что поругает ее за это. Подобные инциденты прекратились. Так же они постоянно не закрывают двери. Например, часто остается на ночь открытой дверь в подъезд. Кроме этого, они отказываются убираться в саду, так как бояться насекомых: муравьев и тараканов.

Не смотря на это, отношение к Германии у меня очень положительное. Не бойтесь переезда в эту страну, большая часть негативной информации о ней — это неправда.

Видео рассказ о трудностях жизни в Германии

Если вы предпочитаете смотреть видео, а не читать текст, вы можете включить видеозапись рассказа о трудностях жизни в Германии.

Записано со слов Алексея Артамонова, живущего в городе Апольда, земля Тюрингия.

Еврейская иммиграция в Германию: сколько придется ждать и заплатить

Претенденты на участие в программе часто задают вопросы о том, во сколько обойдется иммиграционный процесс и как быстро можно его пройти. Однако четких ответов не существует – здесь все относительно и зависит от многих факторов.

Говоря о сроках, следует отметить, что в среднем время ожидания окончательного решения и выезда в Германию составляет от одного года до двух лет. Однако для украинских граждан – жителей Донецкой и Луганской областей, с 2014 г. сроки сокращены до полугода.

Денежные расходы, которые предстоят евреям-иммигрантам, также индивидуальны: кто-то обходится собственными силами, кто-то прибегает к услугам юристов, нотариусов и различных агентств. При этом к числу неминуемых расходов (в расчете на одного человека) относятся:

• получение языкового сертификата. Например, в Институте Гете стоимость сдачи экзамена после прохождения двухсеместровых языковых курсов со стандартной оплатой в 150 евро за семестр составит 35 евро; без прохождения курсов – 50 евро;
• расходы на перевод, апостилирование, нотариальные услуги – от 100 до 500 евро;
• консульский сбор – 75 евро, для детей младше 18 лет – 37,50 евро;
• медицинская страховка на три месяца – от 58 евро;
• авиабилет на одного человека – от 150 до 250 евро и др.

Не следует забывать и о перевозке багажа, а также других тратах. Расходы резко возрастут при использовании услуг фирм-посредников (до нескольких тысяч евро), при необходимости розыска данных в архивах, свидетельствующих о еврейском происхождении, и др. Поэтому следует готовиться к тому, что иммиграция в Германию – процесс не скорый и дорогостоящий.

Возможные причины отказа

Причин отказа в приеме со стороны BAMF может быть гораздо больше, чем условий приема. Такая причина обычно указывается в решении, но как правило, она не выходит за рамки общей формулировки. К числу причин, которые могут воспрепятствовать выезду в Германию на ПМЖ по еврейской линии, можно отнести:

• предоставление в консульство поддельных или недействительных документов;
• сомнительную принадлежность к еврейской национальности или еврейское происхождение по дедушке;
• судимость за преступления, признанные в Германии как преднамеренные;
• недостаточность интеграционных перспектив – низкий балл прогноза интеграции;
• отсутствие предпосылок для приема и несоответствие условиям приема.

Важное про переезд в Германию: возможные сложности и позитивные стороны

Что желательно иметь в виду при планировании переезда в Германию? Рассмотрим возможные плюсы и минусы.

Потенциальные сложности при переезде в Германию

Вот некоторые трудности, о которых следует знать еще до отъезда, чтобы максимально успешно начать жизнь в Германии:

• поиск жилья;
• бюрократические процедуры;
• конкуренция на рынке труда;
• изучение немецкого языка;
• открытие банковского счета;
• медицинская страховка;
• культурные различия.

Поисками жилья можно и нужно заняться заблаговременно, т.к. в Германии спрос превышает предложение и, соответственно, ценовая политика не самая комфортная для «новоприбывших».

Бюрократическая волокита мало чем отличается от других стран, разница лишь в том, что все процедуры четко прописаны и выполняются. От вас зависит идеальная подготовка пакета документов, позволяющего отвечать на любой вопрос чиновника справкой с печатью, в переводе на немецкий.

Конкуренция на рынке труда связана с обычно низкой безработицей (относительно высокие 6 % в марте связаны с коронавирусом)¹⁷ и хорошими зарплатами. Такая ситуация привлекает многих мигрантов, не только вас. Поэтому поиски работы тоже можно начать заранее. Равно как и заняться немецким, поскольку это государственный язык, он пригодится не только для работы, но и в повседневной жизни. А еще нужно будет привыкнуть к тому, что в Германии ценится максимальная организованность.

Культурные различия могут оказаться важнее, чем кажется на первый взгляд. Да, в Германии очень большая русскоязычная диаспора, и общение с земляками полезно, но в целях успешной интеграции следует выстраивать отношения и с местными коллегами по работе, учебе, соседями.

С медицинской страховкой все достаточно понятно, без нее не обойтись, но и другими видами страхования не следует пренебрегать, чтобы не попасть в финансовые затруднения.

А как быть с открытием банковского счета? Процедура довольно сложная для нерезидентов и вновь прибывших. Потребуется еще один пакет документов, который будет непросто собрать по приезде, а платежи вам делать придется, чтобы снять жилье, оплатить учебу или получить перевод. Банковская система Германии предлагает разные услуги, но чтобы разобраться в них, нужно время. На первых порах и в перспективе почему бы вам не воспользоваться услугами Wise?

Вы сможете:

• получить банковские реквизиты в EUR (и еще 9-ти валютах)
• совершать международные переводы в 70+ стран
• открыть балансы в 54 валютах
• получить дебетовую карту, привязанную к счетам и балансам
• конвертировать валюты и переводить деньги по реальному обменному курсу (без скрытых наценок)

Позитивные стороны переезда в Германию

Длинный список трудностей переезда в Германию не должен вас обескуражить, ведь преимущества, которые вы получите, обосновавшись в стране, покроют их с лихвой. Вот лишь некоторые из них:

• безвизовый режим внутри Шенгенской зоны и, при получении гражданства, возможность ездить в США и Австралию без визы;
• большая русскоязычная диаспора;
• высокие зарплаты;
• мультикультурное общество;
• качественная медицина;
• расположение в центре Европы;
• низкий уровень коррупции;
• высокое качество жизни;
• социальное государство: резиденты Германии имеют право на социальную защиту;
• качественное образование.

Денежный вопрос и отношение к иммигрантам

Отношение людей здесь совершенно другое, не такое, как в России. Если пойти в любое общественное место, любое гос.учреждение, там никто на тебя не накричит, четко работают очереди. В очередях, все ведут себя тихо, спокойно ждут.

В целом отношение немцев друг к другу, и к нам, поздним переселенцам — очень хорошее. Если что-то попросить, всегда помогут, расскажут как пройти. И обязательно убедятся, что я полностью понял информацию и я знаю, куда мне идти. Однажды, меня всю дорогу даже сопровождала бабушка, к которой я обратился с вопросом.

В целом, ни я, ни моя семья, ни разу не пожалели о том, что сюда переехали. Здесь созданы все условия для того, чтобы человек жил, а не существовал. К слову, в Германии, например, я практически ни разу, не видел никаких бомжей.

Недавно, на занятиях по немецкому языку, мы проходили такую тему, как отпуск. И когда преподаватель спрашивала беженцев из разных стран, присутствующих на занятиях, ездили ли они куда-нибудь, они, как правило отвечали, что да, были в нескольких странах. Мне, человеку из России, пришлось сказать, что я нигде не был, кроме своей страны. В моей семье не было нормального достатка для таких поездок.

Как получить ВНЖ в Германии

Проживание в Германии более 90 суток в течении полугодия возможно для иностранного гражданина при наличии вида на жительство (ВНЖ). Закон о пребывании в Германии (AufenthaltsG) гласит, что обретение статуса Aufenthaltstitel (ВНЖ) возможно только для тех иностранцев, которые въехали в страну по национальной визе категории D и обратились с соответствующим заявлением в Ведомство по делам иностранцев.

ВНЖ выдается на срок от полугода до двух—трех лет и при необходимости может продлеваться. Поводом для получения ВНЖ может стать обучение в вузе или практика/стажировка, открытие собственного бизнеса или работа по контракту, брак с гражданином Германии.

Следует помнить, что ВНЖ автоматически не дает права на трудоустройство в Германии — каждый случай должен быть специально прописан. Вид на жительство позволяет иностранному гражданину претендовать в дальнейшем на получение ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) и в перспективе — немецкого гражданства.

Условия признания поздним переселенцем

Чтобы получить статус позднего переселенца, необходимо выполнить ряд формальностей. Первое – следует подтвердить свое немецкое происхождение. Второе – сдать тест на знание немецкого языка (Шпрахтест или экзамен). Кроме того, потребуется подтвердить, что во время проживания за пределами Германии вы не занимали высоких постов и не совершали серьезных правонарушений. В таком случае можно будет рассчитывать на положительное решение. В 2013 году в Закон о делах перемещенных лиц и беженцев были внесены изменения, которые несколько упростили процедуру. Также, они позволили повторно подать заявление тем, кто ранее получил отказ.

Как доказать немецкое происхождение

1. В документах заявителя, например свидетельстве о рождения, должна быть указана национальность – «немец».

2. Если вы не проживаете на территории одной из стран бывшего СССР, но имеете доказательства того, что ваши предки были насильственно перемещены из союзных республик.

Как подтвердить знание языка

На сегодняшний день есть два способа подтвердить свое владение немецким языком. Первый – пройти Шпрахтест в немецком посольстве. Второй – сдать экзамен в Институте Гете. Для получения статуса переселенца достаточно уровня В1. Для членов семьи (детей, супруги заявителя) достаточно уровня А1. Несовершеннолетних детей и инвалидов от экзамена освобождают. Раньше также требовалось доказать, что знание немецкого языка передается в семье из поколения в поколение, но сегодня таких строгих требований уже нет. Сдавать экзамены на знание языка можно неоднократно.

Статус переселенца для супруга/супруги

Чтобы ваша супруга или супруг могли получить статус позднего переселенца, вы должны состоять в официальном зарегистрированном браке не менее 3 лет. Если это условие не соблюдается, вторая половина может переехать в Германию только на правах обычного иностранного гражданина и претендовать на гражданство на общих основаниях.

Нежелательные факты биографии

Сразу отметим, каким категориям граждам будет совсем непросто получить статус переселенца:

• лицам с криминальным прошлым (потребуется справка об отсутствии судимости);

• лицам, занимавшим в СССР государственные должности, работавшим в силовых структурах (КГБ, МВД, прокуратуре). Эти факты биографии заявителя говорят о том, что его положение в странах соцлагеря не было притесненным, он не сталкивался с лишениями и дискриминацией из-за своего немецкого происхождения;

• порочащие факты в биографии ближайших родственников также не позволят осуществить переезд в Германию по программе «Поздние переселенцы».

Необходимые документы

1. Заявление.

2. Копии паспорта и свидельства о рождении (для заявителя и переезжающих с ним членов семьи).

3. Копии свидетельства о смерти родственников-выходцев из Германии.

4. При перемене фамилии – копии свидетельства о браке, разводе, или иные документы подтверждающие этот факт.

5. Справка об отсутствии судимости.

6. Копия трудовой книжки.

Внимание! Все документы необходимо перевести на немецкий язык и заверить!

Порядок действий

Сроки рассмотрения документов варьируются от 4 месяцев до 2 лет. По результатам успешно пройденной проверки заявитель получает приглашение в посольство, на его имя открывают дело. Фамилия заявителя роли при этом не играет (она не обязательно должна быть немецкой). Следующий этап – подтверждение языковых познаний. Тем, кто успешно прошел эти этапы, будет выдан документ о приеме, подтверждающий готовность властей ФРГ наделить вас гражданством. После этого требуется оформить немецкую национальную визу для всех переезжающих лиц. В течение 3 месяцев после этого заявитель обязан прибыть в лагерь для поздних переселенцев в Нижней Саксонии.

Действия позднего переселенца после прибытия в Германию

После прибытия в лагерь для переселенцев вы будете зарегистрированы, получите свидетельства. На данном этапе у переселенца будет возможность германизировать свои имя и фамилию, отказаться от написания отчества. Далее всех лиц распределяют на постоянное место жительство в тот или иной город на территории Германии. По возможности при этом учитываются пожелания самих переселенцев. С этого момента человек становится гражданином ФРГ. Отказ от первого гражданства не требуется.

Компания «Фридланд» предлагает свое содействие в организации переезда в Германию, оформлении всех необходимых документов и получении немецкого гражданства. У нас работают опытные, компетентные специалисты, имеется представитель в Германии. Мы сделаем Ваш переезд в Германию как поздний переселенец простым!

Я медсестра, и это востребованная профессия в Германии

Мы бесплатно живем в общежитии, за свет и электричество платит государство. Социальных квартир мало, чтобы их получить, нужно ждать около года. Я слышала, что на Востоке, во Фридланде, люди приезжают и сразу заселяются в квартиры, но там сложнее с поиском работы.

О жизни в Германии

Для меня в Германии есть две проблемы. Первая — это интернет. В России он дешевый и доступный, здесь он намного дороже и с ограниченным трафиком. А во-вторых, в выходные дни здесь всегда опаздывают поезда.

В остальном мы в восторге — от людей, природы, продуктов, социальной поддержки, которую предоставляет государство.

Советы

Не надо ожидать, что все будет легко и идеально. Здесь тоже будут возникать проблемы. Чтобы хорошо жить в Германии, нужно многое сделать.

Особенности программы «Поздние переселенцы»

Появившаяся категория «поздних переселенцев» стала объединять под собой людей, возвращающихся в Германию

Категория граждан, получивших название «поздние переселенцы», образовалась после 1993 года, когда вышел «Закон об изгнанных и беженцах».

В 2013 году он претерпел новые изменения, касающиеся регулирования приема их на территорию Германии.

После вышедшего закона, облегчившего возможность эмиграции, домой хлынул довольно большой поток людей из бывших стран СССР.

Количество стран, которые участвуют в программе, ограничен из-за особой индивидуальности закона.

Воспользоваться им могут лишь те, кто после войны претерпел на территории иной страны достаточно большие трудности именно из-за своего происхождения.

Страны СССР пользуются особым спросом из-за социалистического устройства, поэтому трудности жительства на территории данный стран автоматически считаются лишениями, а потому подлежат разрешению на пользование программой.

Появившаяся категория «поздних переселенцев» стала объединять под собой людей, возвращающихся в Германию, свою историческую родину, после вышедшего закона в 1993 году.

8 параграф BVFG

С этим параграфом связывают прочих членов семьи переселенца (не супруга и не потомков), которые проживают в Германии на статусе иностранных граждан. Под такими родственниками следует понимать родителей, несовершеннолетних братьев и сестер, а также супругов потомков поздних переселенцев (невестка, зять). Для приема этих лиц требуется согласие германского ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Кроме этого данное предписание регулирует распределение приехавших лиц по различным федеральным землям Германии, для чего существуют специальные квоты, определяемые в зависимости от численности населения той или иной земли, ее финансовых возможностей и некоторых других факторов. Например, больше всего переселенцев должна принять земля Северный Рейн-Вестфалия:

21, 8 процента от общего числа, а меньше всего — Бремен: 0, 9 процента.

Иммиграция в цифрах: интересная статистика

В 2017 года доля мигрантов по-прежнему составляла более 20% населения Германии. Увеличилось число выходцев из Африки, а также из стран Ближнего и Северного Востока.

В 2021 году власти страны обеспокоены большим наплывом переселенцев из Ирака, России, Сирии, Пакистана, Афганистана, Ирана и Сирии.

Справка: на сегодняшний день Германия занимает 2 место в мире по количеству принятых мигрантов. Она уступает только США, что еще раз доказывает привлекательность условий проживания и высокий уровень жизни в этой стране.

Эмиграция в ФРГ вполне возможна. Для успешного получения ПМЖ необходимо приложить немало усилий и собрать внушительный комплект документов. Для того чтобы стать полноправным гражданином Германии необходимо правильно выполнить программу миграции и выполнить все ее условия. При выборе программы нужно тщательно изучить все тонкости программ, а также их положительные и отрицательные черты.

https://youtube.com/watch?v=p4ZH_0EhNoY%3F

Как переехать в Германию

Переехать в Германию как поздние переселенцы

Поздние переселенцы, то есть – “немецкая иммиграция”. Для этого вида переезда придется разобраться в родственных корнях: если ваши предки – родители, бабушки, дедушки имеют в свидетельстве рождения в графе “национальность” – немец, то можете приступать к действиям. Поздним переселенцам необходимо знать немецкий язык на уровне В1 (для их родственников достаточен уровень А1) и не иметь судимостей в стране проживания.

Переезд в Германию по еврейской линии

Чтобы попытаться переехать человек должен быть как минимум на четверть евреем, и это, конечно же, должно быть подтверждено официально, должен исповедовать иудаизм (иметь документальное подтверждение, что он будет принят в одну из еврейских общин Германии), иметь свидетельство о знании немецкого на уровне А1, должен быть гражданином одной из стран бывшего СССР (исключением являются Прибалтийские страны) и уметь обеспечивать себя в течении длительного времени.

Переезд  в Германию по рабочей визе

Переезд  в Германию по рабочей визе

Некоторые получают возможность приехать работать в Германию и получить вид на жительство для себя, своей жены/мужа и детей. Здесь всё зависит от того, специалистом в какой области вы являетесь.

Высококвалифицированные специалисты (врачи, инженеры, IT специалисты) имеют шанс приехать работать а страну по “голубой визе”. Для некоторых профессий даже необязательно достаточное владение немецким: например, для программистов. Через 33 месяца приезжие по этой программе могут рассчитывать на ПМЖ в стране.

Рабочие специальности тоже очень нужны Германии. Но, как правило, эти места занимают жители стран Евросоюза – Румынии, Латвии, Хорватияи и некоторых других. Им нет необходимости в оформлении визы – для работодателя меньше волокиты – поэтому он выбирает рабочих именно из этих стран.

Переезд в Германию на волонтерскую работу

У парней и девушек от 16 до 27 лет есть возможность приехать в Германию на социальный год. Это волонтерская работа и вы можете быть задействованы в самых разных программах: уход за престарелыми людьми, за животными, облагораживание природы.  За это время можно улучшить знания немецкого языка и найти возможность вернуться в Германию  – поступив на учебу, например.

Переехать в Германии приехав сюда на учебу

Можно получить разрешение пребывать в Германии, приехав сюда на учебу. В Германии более 3 миллионов студентов, 10% которых – иностранцы.

Можно получить разрешение пребывать в Германии приехав сюда на учебу

Чтобы учиться в немецком ВУЗе необходим определенный уровень немецкого языка – везде разные требования (не менее В2). У приезжих поступать в Высшее учебное заведение из России и стран СНГ должно быть за плечами два года очного обучения (или четыре года заочного) в институтах и университетах своих стран.
При оформлении студенческой визы у абитуриента должно быть около 9000 евро на банковском счету – для оплаты жилища и ряда страховок.

Самый простой (но не самый бюджетный) способ получить визу в Германию и возможность остаться в стране 90 и более дней – это приехать учить немецкий язык. Этот шаг можно использовать как предварительный этап перед поступлением в немецкий вуз – у вас будет время оглядеться и выбрать приемлемый для вас вариант.

Переехать в Германию можно переводом  бизнеса в Германию  либо открытие здесь филиала

Получить возможность бессрочно находится в Германии – вам даст перевод вашего бизнеса в страну, либо открытие здесь филиала.

А также высокий шанс у тех бизнесменов – кто убедительно обосновал целесообразность ведения своего дела именно в этом регионе.

Переехать в Германию можно выйдя замуж/ женившись на жителях страны

Переехать в Германию можно выйдя замуж/ женившись на жителях страны

Конечно, хочется верить, что переезд в Германию в этом случае является бонусом или вынужденным обстоятельством после заключения брака двух любящих сердец. Но всякое бывает…

После официального брака (если он заключён не в Германии), нужно дождаться воссоединения семьи, благодаря которому вы получаете внж (вид на жительство), а спустя 3 года пмж и возможность впоследствии получить гражданство Германии при выполнении определенных условий – сдачи языкового экзамена и специального теста на знание основных правил, законов и истории страны.

Можно приехать на один год в Германию по программе Au-pair

Нужно быть не старше 27 лет, иметь азы немецкого, и любить детей. Вы будете жить в чужой семье и помогать  по хозяйству и с детьми. Семья будет давать вам деньги на карманные расходы, кормить, поить, одевать, оплачивать курсы немецкого языка.

Поздние переселенцы

Рассмотрим основные вопросы, связанные с этим, подробнее.

Официальный статус

Статус позднего переселенца в Германии закреплен параграфом 4 вышеуказанного закона. Согласно ему, поздним репатриантом (Spätaussiedler) может быть субъект немецкой национальности, который, посредством процедуры приема (в ФРГ) покинул одну из бывших советских республик (Украина, Россия, Беларусь) и в течение полугода после этого прибыл на ПМЖ в Германию, если на территориях этих стран такой субъект проживал:

• с окончания Второй мировой войны;
• после того как был изгнан или насильственно переселен из Германии после 01.04.1953.

Стоит отметить, что переселение в Германию в качестве позднего переселенца возможно и для прямых потомков по нисходящей линии тех лиц, кто подпадает под указанные выше условия, а также их супругов. Кроме того, закон позволяет получить статус Spätaussiedler даже тем, кто не проживает сейчас в бывших союзных республиках, однако проживал там ранее, будучи насильственно переселенным, при условии, что кандидат может предъявить доказательства притеснения по национальному признаку.

Согласно п. 3 параграфа 4 закона «О делах перемещенных лиц и беженцев», поздним переселенцем признается исключительно немец, определенный как таковой в ст. 116 Конституции ФРГ. Такой статус также могут получить супруги лиц, чье немецкое происхождение было подтверждено, а также их дети, о чем мы расскажем позже.

Заявка на прием и получение вызова

На начало 2021 года законодательство ФРГ предусматривает 2-ступенчатую процедуру оформления переселенческого статуса, действующую еще с середины 1990 года. Первый этап начинается еще в стране постоянного проживания кандидата: ему необходимо заполнить антраг – специальное заявление установленной формы для лиц, претендующих на гуманитарный статус, которое направляется в Федеральное административное ведомство (Bundesverwaltungsamt). Такое заявление может быть направлено через любое германское представительство в стране пребывания, через родственников, проживающих в Германии, или через доверенного представителя.

Перевод антрага на немецкий язык является обязательным – подача заявления на русском или ином языке недопустима. Бланки заявления можно получить в любом консульстве, посольстве или диппредставительстве на территории страны пребывания, а также .

К заявлению прикладываются заверенные переводы:

• паспорта;
• свидетельства о рождении;
• свидетельств о браке, разводе, усыновлении;
• трудовой книжки;
• справки о несудимости;
• документы с графой о национальности, подтверждающие немецкое происхождение и т.д.

Образец заполнения антрага рекомендуем посмотреть по . Напомним, что заявление подается из страны постоянного пребывания кандидата. Заявления от лиц, уже находящихся на территории Германии, будут рассмотрены лишь в исключительных случаях.

Обратим внимание, что для оформления указанного статуса важно соблюсти два главных условия:

• принадлежность к немецкой национальности. Согласно параграфу 6 Закона Германии «О делах перемещенных лиц и беженцев», признание возможно в случае подтверждения по таким характеристикам, как знание немецкого языка и культуры. С 1996 года принадлежность проверяется посредством прохождения языкового теста – шпрахтеста.
• негативные последствия, связанные с принадлежностью к немецкой национальности. Такое правило, в частности, действует для прибалтийских немцев. Немцы, проживающие в бывших советских республиках, такие последствия имеют по умолчанию и не требуют доказательства.

Если указанные условия для поздних переселенцев в Германию будут соблюдены, то после получения Bundesverwaltungsamt антрага шансы на положительный успех велики. Ведомство рассматривает заявления в течение 1-12 месяцев (ранее на это уходило несколько лет). За это время все представленные данные и документы проходят тщательную проверку на правдивость. После этого кандидата вызывают на собеседование в диппредставительство.

По его результатам, а также по результатам рассмотрения антрага, в случае положительного решения лицо получает решение о приеме (Aufnahmebescheid). Такой «вызов» является гарантией, что соискатель может выехать в Германию на ПМЖ как этнический немец.

Считается, что вызов является бессрочным, однако, в силу действия параграфа 4 закона «О делах перемещенных лиц и беженцев», статус позднего переселенца предоставляется лицам, которые «в рамках приема выехали из бывших союзных республик и прибыли в Германию в течение полугода с этого момента». Таким образом, срок действия aufnahmebescheid составляет 6 месяцев с момента выезда из бывшей республики СССР.

15 параграф BVFG

Регистрационное удостоверение (Registrierschein), выдаваемое переселенцам при переезде в Германию, является лишь временным документом, подтверждающим статус. Поэтому в соответствии с ╖ 15, абз. 1 BVFG по прибытии в ФРГ переселенцы и члены их семей («имеющие» ╖ 7 BVFG) получают свидетельство позднего переселенца (Spataussiedlerbescheinigung), действительное во всех германских ведомствах.

Следует обращать внимание на то, что только свидетельство позднего переселенца, а не регистрационное удостоверение дает все права, связанные с данным статусом. До получения этого документа статус еще не считается окончательно подтвержденным! Если сотрудники ведомства, выдающие этот документ, сочтут, что соискатель не выполняет условий ╖ 4 BVFG (например, в результате незнания/ нс достаточного знания немецкого языка), то человек может быть лишен статуса позднего переселенца, что на практике приводит к самым печальным последствиям, вплоть до выселения из ФРГ

К сожалению, такие случаи не являются редкостью. Кроме того, лишенный статуса обязан компенсировать государству все расходы: например, вернуть пособие биржи труда (Eingliederungshilfe), оплатить стоимость языковых курсов и пр., а также сдать назад удостоверение личности ( Personalausweis).

Если с вами или с вашими родственниками случится такая неприятность, то необходимо как можно скорее заручиться юридической помощью адвоката, который подаст протест на данное решение и использует все имеющиеся шансы на то, чтобы человек мог остаться в ФРГ. Ни в коем случае не теряйте времени, поскольку по истечении месяца со дня получения решения это решение вступает в силу пне зависимости от его правомерности! В этом случае ничего изменить уже нельзя!

С другой стороны, в некоторых случаях имеется и возможность улучшения правового положения. Например, если вы приехали в Германию в качестве потомка позднего переселенца в соответствии с ╖ 7 BVFG, но являетесь немцем по национальности, владеете немецким языком и т. д., то вас могут «перевести» с ╖ 7 на ╖ 4 со всеми вытекающими из этого льготами (в том числе и признанием права на пенсию за иностранный трудовой стаж). Для такого улучшения необходимо подать соответствующее заявление, которое по-немецки называется Antrag auf Anerkennung als Spätaussiedler aus eigenem Recht, и привести все необходимые доказательства своей принадлежности и приверженности к немецкому народу. Обращаясь к авторам некоторых писем еще раз повторюсь, что изменение параграфа является исключением из правила и возможно только для представителей немецкой национальности. От длительности пребывания в Германии такое изменение не зависит никоим образом, поэтому «автоматического» получения ╖ 4 по истечении какого-либо срока не су ществует.

§ Помощь и интеграция поздних переселенцев в Германии

Кроме финансовой помощи и пособий, в Германии оказывается всесторонняя поддержка для переселенцев, способствующая их быстрой и успешной интеграции в стране. Они включают в себя консультации, интеграционные и языковые курсы, поддержку в трудоустройстве, признании квалификации и образования в Германии, заботу о здоровье и социальную поддержку.

Консультации

Прежде всего консультацией переселенцев занимается Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (нем. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge), который имеет консультационные центры во многих городах Германии. В данных консультационных центрах работают консультанты и эксперты в самых разных областях, они дают консультации, учитывающие индивидуальную ситуацию каждого. Скорее всего переселенцу будет возможно найти консультационный центр с русскоязычными сотрудниками недалеко от места жительства. Далее в таблице представлен список различных организаций, оказывающих консультационные услуги, обычно бесплатные.

Интеграционные курсы и курсы немецкого языка

Поздние переселенцы и члены их семьи имеют право на прохождение 200 часового интеграционного курса о жизни, культуре, повседневных проблемах и их решении, образовании, трудоустройстве и т.д. Это позволяет приезжим быстрее и легче приспособиться к жизни в стране.

Агентство занятости или Центры по трудоустройству заботятся о том, чтобы поздние переселенцы и члены их семей получили в Германии курсы немецкого языка, которые позволят им освоить язык до уровня, необходимого для устройства на работу или для получения дополнительного образования.

Образование и трудоустройство

• Страницы:
• 14

• Эмиграция, иммиграция в Германию для всех: право, возможности
• ПМЖ в Германии, 20 способов. Как переехать в Германию на ПМЖ
• Получение вида на жительство в Германии
• Получение гражданства Германии для иностранцев, детей
• Гражданство для детей, рожденных в Германии
• Национальные и шенгенские визы в Германию: виды, оформление, документы
• Трудовая миграция в Германию
• Au-pair в Германии: условия, визы, агентства, поиск семьи
• Волонтерские программы, агентства и визы
• Бесплатное обучение в ВУЗе, колледже, училище в Германии для русских
• Бизнес-иммиграция, бизнес-эмиграция в Германию
• Брак с гражданином Германии: брачное право, документы, фиктивный брак
• Получение статуса беженца в Германии
• Поздние переселенцы: программа, получение статуса, документы
• Еврейская иммиграция в Германию

27 параграф BVFG

В соответствии с ╖ 27, абз. 2 BVFG в исключительных случаях возможно включение в решение о приеме родственников позднего переселенца «задним числом». Hа пример, такое решение было выдано на семью из 6 человек, все они переехали в Германию, после чего в то же самое решение может быть включен еще один член этой семьи, приехавший в Германию на иных основаниях (например, по частному приглашению, для выполнения трудового контракта и т.д.). Поскольку здесь речь также идет не о правиле, а об исключении, то такому члену семьи необходимо достоверно .доказать, что его не включение в решение о приеме произошло в свое время по независящим от него обстоятельствам. В подобных ситуациях я рекомендую как можно раньше обращаться за квалифицированной юридической помощью, поскольку в каждом отдельном случае необходима индивидуальная консультация.